Le procureur de Mayence a été saisi d’une vingtaine de plaintes contre le présentateur de télévision et comédien Jan Böhmermann, en raison d’un poème que ce dernier a lu le 1er avril sur la chaîne publique ZDF, rapporte Der Spiegel, ajoutant que ce poème renfermait des insultes à l'égard du président turc Recep Tayyip Erdogan.
"Le poème sous-titré en turc dans lequel l'auteur accuse Recep Tayyip Erdogan de représailles contre les Kurdes et les chrétiens, ainsi que de fermeture de journaux d'opposition a été lu dans le programme "Neo Magazin Royale" et contenait plusieurs insultes personnelles à l'endroit de +l’homme furieux du Bosphore+", lit-on dans l'article.
Le parquet doit décider si ce poème relève simplement de la satire, ou s’il constitue une infraction criminelle selon l’article 103 qui prévoit des peines allant jusqu’à 3 ans d’emprisonnement pour toute insulte à un chef d’Etat étranger.
Quoi qu'il en soit, pour que ces poursuites soient engagées, il faut que la justice allemande soit saisie d’une plainte de l’ambassade de Turquie, ce qui ne s’est pas produit pour le moment, signale le média.