Toutefois, les deux hommes n'ont pas réussi à traverser la frontière à la première tentative, les agents de Frontex présents sur place ne les ayant pas laissés passer à cause de leurs faux passeports. Ainsi, les islamistes n'ont repris leur chemin que quelques semaines plus tard. Il n'empêche que les services de renseignement allemands continuaient à les surveiller pour ne pas perdre leur trace. C'est ainsi que les deux hommes ont finalement été arrêtés en Autriche.
La crise migratoire actuelle touche de nombreux pays d'Europe et est considérée comme la plus grave depuis l'époque de la Seconde Guerre mondiale. Selon les données récentes de l'agence des frontières Frontex, plus de 710.000 migrants sont arrivés sur le territoire de l'Union européenne au cours des neuf premiers mois de 2015.