https://fr.sputniknews.africa/20230624/scandaledelhymne-le-president-du-senat-algerien-accuseparis-decolonialisme-dextermination-1060138214.html
Scandale de l'hymne: le président du Sénat algérien accuse Paris de "colonialisme d'extermination"
Scandale de l'hymne: le président du Sénat algérien accuse Paris de "colonialisme d'extermination"
Sputnik Afrique
Après l'agacement de Paris face à la décision d'Alger de réintégrer un couplet sur la colonisation française dans son hymne national, le président du Conseil... 24.06.2023, Sputnik Afrique
2023-06-24T18:53+0200
2023-06-24T18:53+0200
2023-06-25T12:40+0200
afrique du nord
maghreb
algérie
hymne
france
international
colonialisme
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/07e6/0c/08/1057216196_0:0:3072:1728_1920x0_80_0_0_5c1a8bcc987ae22a392149700f67b6da.jpg
Le président du Conseil de la Nation, Salah Goudjil, a qualifié la présence française en Algérie de "colonialisme d'extermination", relate le site d'information Algérie 360.Selon M.Goudjil, la France doit en reconnaître et en traiter les conséquences, notamment en ce qui concerne la question de la mémoire et de la justice.Encore des traces de colonialisme?M.Goudjil a souligné que de nombreux Français ne comprenaient pas la distinction entre le peuple français et le colonialisme français, dont les réactions, fussent-elles anciennes, nouvelles ou renouvelées, étaient toutes pareilles, note Algérie 360.Il a toutefois souligné que son pays ne considérait pas la France comme un ennemi, mais plutôt comme un partenaire avec lequel il entretient des relations complexes et variées.L'hymne de la discorde?Le Président a récemment autorisé par décret de jouer le Kassaman, hymne algérien, dans son intégralité dans certaines circonstances. Or cela suppose la réintégration d'un couplet qui est pour l'heure rarement joué et qui évoque la colonisation française.Ce qui n'a visiblement pas plu à Paris, qui par l'intermédiaire de sa cheffe de la diplomatie s'est intéressé sur la motivation d'Alger de mettre en avant ce couplet. De son côté, le ministre algérien des Affaires étrangères s'était dit surpris de la réaction de Paris, évoquant une impression de manipulations politiques. Il a ironisé en invitant Mme Colonna à porter aussi des critiques à la musique de l'hymne pendant qu'on y était.
afrique du nord
maghreb
algérie
france
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Actus
fr_FR
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
afrique du nord, maghreb, algérie, hymne, france, international, colonialisme
afrique du nord, maghreb, algérie, hymne, france, international, colonialisme
Scandale de l'hymne: le président du Sénat algérien accuse Paris de "colonialisme d'extermination"
18:53 24.06.2023 (Mis à jour: 12:40 25.06.2023) Après l'agacement de Paris face à la décision d'Alger de réintégrer un couplet sur la colonisation française dans son hymne national, le président du Conseil de la Nation accuse Paris d'avoir mené un "colonialisme d'extermination" en Algérie, selon le site d'information Algérie 360.
Le président du Conseil de la Nation, Salah Goudjil, a qualifié la présence française en Algérie de "colonialisme d'extermination", relate le site d'information Algérie 360.
"Le colonialisme français en Algérie était un colonialisme d’extermination", a-t-il estimé peu après une déclaration faite par Catherine Colonna, ministre française des Affaires étrangères, concernant un couplet sur la colonisation réintégré dans l'hymne algérien.
Selon M.Goudjil, la France doit en reconnaître et en traiter les conséquences, notamment en ce qui concerne la question de la mémoire et de la justice.
Encore des traces de colonialisme?
M.Goudjil a souligné que de nombreux Français ne comprenaient pas la distinction entre le peuple français et le colonialisme français, dont les réactions, fussent-elles anciennes, nouvelles ou renouvelées, étaient toutes pareilles, note Algérie 360.
"Les vestiges du colonialisme français existent toujours et ils sont arrivés à commenter notre hymne national", a-t-il dit, relayé par le site algérien.
Il a toutefois souligné que son pays ne considérait pas la France comme un ennemi, mais plutôt comme un partenaire avec lequel il entretient des relations complexes et variées.
Le Président a récemment autorisé par décret de jouer le Kassaman, hymne algérien, dans son intégralité dans certaines circonstances. Or cela suppose la réintégration d'un couplet qui est pour l'heure rarement joué et qui évoque la colonisation française.
Ce qui n'a visiblement pas plu à Paris, qui par l'intermédiaire de sa cheffe de la diplomatie s'est intéressé sur
la motivation d'Alger de mettre en avant ce couplet.
De son côté, le ministre algérien des Affaires étrangères s'était dit surpris de la réaction de Paris, évoquant une impression de
manipulations politiques. Il a ironisé en invitant Mme Colonna à porter aussi des critiques à la musique de l'hymne pendant qu'on y était.
