https://fr.sputniknews.africa/20230213/saint-petersbourg-enverra-des-livres-aux-hopitaux-pour-enfants-dafrique-et-damerique-latine-1057909271.html
Saint-Pétersbourg enverra des livres aux hôpitaux pour enfants d’Afrique et d'Amérique latine
Saint-Pétersbourg enverra des livres aux hôpitaux pour enfants d’Afrique et d'Amérique latine
Sputnik Afrique
Les plus petits patients des hôpitaux d’Afrique et de l’Amérique latine recevront bientôt des livres de Saint-Pétersbourg dans le cadre d’une initiative... 13.02.2023, Sputnik Afrique
2023-02-13T17:42+0100
2023-02-13T17:42+0100
2023-02-13T17:42+0100
livre
afrique
maroc
russie
enfants
nicaragua
saint-pétersbourg
brésil
cuba
hôpital
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/103838/88/1038388868_0:116:1920:1196_1920x0_80_0_0_b21fc9256260ee5571ed2e6e24a527b4.jpg
Un projet unique nommé "Les docteurs pour les enfants" se dessine dans la capitale du nord de la Russie, à Saint-Pétersbourg. Dans le cadre de cette initiative, de nombreux livres russes pour enfants traduits en espagnol seront envoyés dans les hôpitaux du Maroc, du Brésil, de Cuba et du Nicaragua, relatent les médias russes.Le chef de l’association "Croix en argent" et organisateur de ce projet inédit, Youri Soukhonos, a expliqué qu’une série de livres, traduits par les spécialistes cubains et espagnols, était déjà achevée.Effet thérapeutiquePar le passé, nombre de livres avaient déjà été transmis de cette manière dans des hôpitaux régionaux en Russie.
afrique
maroc
russie
nicaragua
saint-pétersbourg
brésil
cuba
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Actus
fr_FR
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
livre, afrique, maroc, russie, enfants, nicaragua, saint-pétersbourg, brésil, cuba, hôpital
livre, afrique, maroc, russie, enfants, nicaragua, saint-pétersbourg, brésil, cuba, hôpital
Saint-Pétersbourg enverra des livres aux hôpitaux pour enfants d’Afrique et d'Amérique latine
Les plus petits patients des hôpitaux d’Afrique et de l’Amérique latine recevront bientôt des livres de Saint-Pétersbourg dans le cadre d’une initiative inédite.
Un projet unique nommé "Les docteurs pour les enfants" se dessine dans la capitale du nord de la Russie, à Saint-Pétersbourg. Dans le cadre de cette initiative, de nombreux livres russes pour enfants traduits en espagnol seront envoyés dans les hôpitaux du Maroc, du Brésil, de Cuba et du Nicaragua, relatent les médias russes.
Le chef de l’association "Croix en argent" et organisateur de ce projet inédit, Youri Soukhonos, a expliqué qu’une série de livres, traduits par les spécialistes cubains et espagnols, était déjà achevée.
"Les livres sont divisés en deux catégories: humoristiques et ceux qui véhiculent un contexte hautement moral, des histoires sous forme poétique, […] de diverses fables. Un point de référence pour les enfants malades", a-t-il précisé.
Par le passé, nombre de livres avaient déjà été transmis de cette manière dans des hôpitaux régionaux en Russie.
"Lorsqu’un enfant entre dans un hôpital et reçoit un livre, c’est déjà un premier effet thérapeutique. Lorsqu'un médecin vient et […] donne un cadeau, le traitement de l'enfant commence par là", a jugé une responsable de la région de Saint-Pétersbourg.
