https://fr.sputniknews.africa/20221201/les-egyptiens-demandent-au-british-museum-de-leur-restituer-licone-de-lidentite---photo-1057146092.html
Les Égyptiens demandent au British Museum de leur restituer l’"icône de l'identité"
Les Égyptiens demandent au British Museum de leur restituer l’"icône de l'identité"
Sputnik Afrique
Des milliers d’Égyptiens exigent le retour de la pierre de Rosette exposée au British Museum depuis 1802. Ce fragment de stèle gravée de l'Égypte antique fait... 01.12.2022, Sputnik Afrique
2022-12-01T21:13+0100
2022-12-01T21:13+0100
2022-12-01T23:00+0100
égypte
afrique
british museum
pierre
napoléon
antiquités
international
royaume-uni
londres
pétition
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/104222/16/1042221674_0:53:1024:629_1920x0_80_0_0_6dd72dc76c95558a2f326d552da36c56.jpg
Alors que le British Museum célèbre le 200e anniversaire du déchiffrement des hiéroglyphes, sa pièce la plus célèbre, la pierre de Rosette, s’est retrouvée au cœur d'une campagne lancée par l'égyptologue et ancien ministre égyptien des Antiquités, Zahi Hawass.Une pétition publiée par M.Hawass le mois dernier demande au musée de restituer le célèbre fragment de stèle en basalte noir découvert en 1799 à Rosette par les soldats français pendant l'occupation militaire de l'Égypte sous Napoléon. La pétition compte déjàplus de 110.000 signatures.Un décret de Ptolémée VAprès avoir remporté la victoire contre les forces de Napoléon en Égypte, les Britanniques se sont emparés de la pierre et d'autres antiquités en vertu d'un accord de capitulation conclu en 1801. La relique se trouve depuis lors au British Museum.Daté de 196 avant J.-C., le fragment est gravé d’un décret de Ptolémée V rédigé en triple exemplaire en caractères hiéroglyphiques, démotiques et grecs. Il est à l'origine du déchiffrement des hiéroglyphes par l’égyptologue français Jean-FrançoisChampollion.
égypte
afrique
royaume-uni
londres
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Actus
fr_FR
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
égypte, afrique, british museum, pierre, napoléon, antiquités, international, royaume-uni, londres, pétition
égypte, afrique, british museum, pierre, napoléon, antiquités, international, royaume-uni, londres, pétition
Les Égyptiens demandent au British Museum de leur restituer l’"icône de l'identité"
21:13 01.12.2022 (Mis à jour: 23:00 01.12.2022) Des milliers d’Égyptiens exigent le retour de la pierre de Rosette exposée au British Museum depuis 1802. Ce fragment de stèle gravée de l'Égypte antique fait désormais l'objet d'une pétition ayant reçu plus de 110.000 signatures.
Alors que le British Museum célèbre le 200e anniversaire du déchiffrement des hiéroglyphes, sa pièce la plus célèbre, la pierre de Rosette, s’est retrouvée au cœur d'une campagne lancée par l'égyptologue et ancien ministre égyptien des Antiquités,
Zahi Hawass.
Une pétition publiée par M.Hawass le mois dernier demande au musée de restituer le célèbre fragment de stèle en basalte noir découvert en 1799 à Rosette par les soldats français pendant l'occupation militaire de l'Égypte sous Napoléon. La pétition compte déjàplus de 110.000 signatures.
"Il est temps que l'identité égyptienne revienne chez elle. Nous ne réclamons pas au British Museum de rendre les 100.000 pièces égyptiennes qu'il possède, nous exigeons simplement de lui le retour d’une pièce", souligne M.Hawass.
Après avoir remporté la victoire contre les forces de Napoléon en Égypte, les Britanniques se sont emparés de la pierre et d'autres antiquités en vertu d'un accord de capitulation conclu en 1801. La relique se trouve depuis lors au British Museum.
Daté de 196 avant J.-C., le fragment est gravé d’un décret de Ptolémée V rédigé en triple exemplaire en caractères hiéroglyphiques, démotiques et grecs. Il est à l'origine du déchiffrement des hiéroglyphes par l’égyptologue français Jean-FrançoisChampollion.
