Après avoir examiné 30 transfuges nord-coréens au sujet d'une éventuelle exposition aux radiations, le ministère sud-coréen de l'Unification aurait établi que quatre d'entre eux étaient ainsi exposés au rayonnement, annonce le journal sud-coréen Chosun Ilbo. Toutefois, il n'est pas certain que le rayonnement dans leurs corps provienne des essais nucléaires.
En particulier, quatre transfuges auraient montré une dose de rayonnement supérieure à 0,25 Gy, le minimum détectable dans le corps humain via la mesure des aberrations chromosomiques stables, selon l'Institut coréen des sciences radiologiques et médicales.
«Nous avons trop peu d'échantillons pour identifier une cause spécifique et trop peu d'informations pour trouver des variables confusionnelles», a admis un responsable du ministère.