«Le 19 décembre, un citoyen de Russie qui passait en voiture a été grièvement blessé lors d'une fusillade à Pittsburgh (Pennsylvanie). Le consulat général de Russie à New York maintient les contacts avec ses parents et la police. Le consulat accorde toute l'assistance nécessaire», a communiqué le consulat via Twitter.
19 декабря в результате перестрелки в г. Питтсбург (шт. Пенсильвания) был тяжело ранен проезжавший рядом в автомобиле гражданин России. Генконсульство России в Нью-Йорке находится на связи с его родственниками и с правоохранительными органами.
— Russian Consulate (@rcgnewyork) 20 декабря 2017 г.
Оказывается необходимое содействие
La chaîne de télévision CBS Pittsburgh avait annoncé précédemment qu'un passager d'une Nissan qui traversait la ville avait été grièvement blessé à la tête. Le conducteur de la voiture est indemne.
La police qui mène les recherches sur le tireur a annoncé que l'homme blessé était dans un état critique.
#BREAKING: Police investigating a shooting right now. They’re looking at a car with a bullet hole in the passenger side windshield in the South Side Works. @CBSPittsburgh #KDKA pic.twitter.com/ylWqrh40Wx
— Amy Wadas (@AmyWadas) 19 декабря 2017 г.