La grande banderole publicitaire de la Turkish Airlines (THY) installée dans l'aéroport Berlin-Tegel a provoqué la colère d'une série de grands médias allemands, a rapporté lundi le journal Hürriyet.
En cause, l'inscription disant : « Notre lounge à Istanbul est plus spacieux que certains aéroports ».
THY'nin Tegel Havalimanı'ndaki reklamı Almanları çıldırttıhttps://t.co/yGrZKOeO5q pic.twitter.com/Q9y8jFbeZ1
— berlintürk (@berlinturk) 7 mars 2017
Le journal Bild n'a pas tardé à qualifier la publicité d'« humiliante » et a accusé la compagnie turque d'« offense intentionnée » à l'égard de l'aéroport Berlin-Tegel.
Pourquoi faire tout un fromage d'une histoire qui semble ne valoir même pas un clou ? Pour répondre à cette question, il faut l'inscrire dans le contexte. Les relations entre Berlin et Ankara se sont tendues ces derniers temps. La cause ? L'emprisonnement à Istanbul du correspondant turco-allemand du quotidien Die Welt Deniz Yucel, accusé d'incitation à la haine et de propagande terroriste.
Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join ».