« A l'heure actuelle on constate un sérieux déficit de livraison d'eau dans le segment russe de l'ISS. Pour l'approvisionner NIIkhimmach a créé en collaboration avec la compagnie RKK Energia le système de régénération d'urine en eau SRV-UM », indique le rapport annuel de l'entreprise..
Plus tôt, une source du secteur spatial avait rapporté qu'il était prévu de réduire de quatre à trois le nombre de lancements de transporteurs spatiaux russes Progress. Il est prévu d'installer le nouveau système pour une exploitation expérimentale dans le petit module de recherche Rassvet (MIM-1). Il devrait être acheminé jusqu'à l'ISS par la fusée Progress mais les délais ne sont pas précisés.
Un système de régénération transformant l'urine en eau existe déjà sur le segment américain de l'ISS et un système similaire était utilisé sur la station orbitale Mir.
Les opinions exprimées dans ce contenu n'engagent que la responsabilité de l'auteur.