Des exemples frappants concernant le destin des migrants en quête d'une vie meilleure ne cessent de remplir l'espace médiatique européen. Mais est-ce que tout a déjà été dit? Le journal The Guardian publie un article consacré à un film documentaire réalisé avec l'aide des migrants eux-mêmes, ces derniers ayant entrepris un voyage plein de menaces vers le littoral européen.
Un bateau entièrement soumis aux caprices de la météo, des passagers fatigués et nerveux, des menaces maritimes qui ne faiblissent pas lors du voyage, autant d'images complétées par des remarques qui reflètent cette atmosphère d'inquiétude qui règne à bord.
"Au nom de Dieu, arrêtez de bouger!" lance une femme avec deux enfants à ses voisins. Une autre femme partage son irritation: "Vous êtes très lourd et vous êtes assis sur ma jambe". Et quelqu'un regarde dans les eaux pour ensuite conclure: "Dieu merci, la mer est calme". Le film est un témoignage exceptionnel sur les malheurs de toutes ces personnes.