"Nous ne pouvons pas donner des détails en tenant compte de considérations professionnelles, mais c'est vrai, sa maison est gardée par une voiture de police. Maintenant, nous évaluons complètement la situation étant en contact avec les services secrets", a indiqué le porte-parole de la police de Cologne Chrtistoph Gilles.
M.Gilles a toutefois refusé de commenter les informations des médias sur les menaces visant le journaliste.
Le présentateur de télévision et comédien Jan Böhmermann avait auparavant lu le 1er avril sur la chaîne publique allemande ZDF un poème satirique accusant le président turc de représailles contre les Kurdes et les chrétiens, ainsi que de chercher à fermer les journaux d'opposition.
Selon le parquet allemand, le président Erdogan a intenté une action en justice via une société juridique contre l'humoriste allemand.
Cependant, le parquet doit décider si ce poème relève simplement de la satire, ou s'il constitue une infraction pénale selon l'article 103 qui prévoit des peines allant jusqu'à trois ans d'emprisonnement pour toute insulte à un chef d'Etat étranger.