Un vrai téléphone arabe médiatique. Le Times a été le premier à lancer l'alerte: "Jeremy Corbyn évoque des liens plus étroits avec la Russie pour repenser le concept de sécurité". Ensuite, c'est le Telegraph qui prend le relais: "Jeremy Corbyn évoque des liens plus étroits avec la Russie" et The Independent d'ajouter: "Jeremy Corbyn déclare vouloir des relations plus chaleureuses avec la Russie".
L'hystérie pourrait être due à un enthousiasme excessif de l'auteur du titre du Times qui a fait naître une série d'articles similaires. L'auteur aurait dû peut-être lire l'introduction assez réservée de l'article sur RT ("La Grande Bretagne devrait faire plus d'efforts pour s'entendre avec ses adversaires sur la scène internationale et les respecter, a déclaré Jeremy Corbyn dans une interview pour Russia Today"). Peut-être que pour des Britanniques, connus pour être très réservés, cette phrase aurait pu signifier l'envie de M. Corbyn d'inviter M.Poutine à partager une tasse de thé.