"Les présidents ont insisté sur l'inadmissibilité de la militarisation de l'Atlantique Sud et signalé la nécessité absolue du respect par toutes les parties de leurs engagements internationaux dans le cadre du Traité de non-prolifération des armes nucléaires en Amérique latine (Traité de Tlatelolco) et des Protocoles additionnels à ce document", stipule le texte de la déclaration conjointe, adoptée jeudi à l'issue du sommet russo-argentin et citée par le service de presse du Kremlin.
Le Traité de Tlatelolco vise à créer une zone exempte d'armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes. Il a été signé le 14 février 1967 à Tlatelolco, quartier de Mexico. Il est entré en vigueur le 25 avril 1969. Cuba en 2002 a été le dernier Etat à ratifier le traité. En tout, 33 pays ont signé et ratifié le traité à ce jour.