"Ce changement vise à renforcer le sentiment patriotique d’une part, et d’autre part à faire revivre la flamme de l’engagement citoyen , cette même flamme qui éclaire la marche du peuple vers l’horizon du bonheur", comme l'a expliqué précédemment le ministère de la Justice.
"La Patrie ou la mort, nous vaincrons" est une formule introduite par Thomas Sankara dans les années 1980. Elle était la devise du Burkina Faso jusqu’en 1991, quand, sous Blaise Compaoré, elle a été remplacée par "Unité-Progrès-Justice".