Ce texte a été approuvé le 17 mai à Niamey. Puis les trois ministres ont été reçus par le général Abdourahamane Tiani, dirigeant militaire du Niger.
"L’AES est en marche", selon un communiqué de la diplomatie malienne. "L’étape de Niamey parachève le processus préparatoire au sommet des chefs d’État de l’AES", selon le communiqué. Ce sont eux qui devraient adopter le texte. La date du sommet n’est pas encore dévoilée.