Selon l'agence, les assaillants ont fait exploser une voiture piégée contre un ou deux véhicules blindés à bord desquels circulaient des militaires de la force française Barkhane. Les véhicules ont été complètement détruits par la déflagration, indique une source militaire malienne. Les soldats blessées auraient été évacués vers leur base.
Le ministère malien de la Défense a ensuite confirmé la mort de deux militaires français dans l'attaque. Toujours selon le ministère, huit autres soldats ont été blessés dans l'explosion. Pour sa part, un porte-parole de l'armée française n'a pas confirmé de morts dans ses rangs, faisant état d'un certain nombre de victimes civiles.
Par la suite, le ministère a démenti ces rapports, indiquant que l'attaque avait fait deux morts parmi la population civile ainsi que de quatre à huit blessés dans les rangs de l'armée.
Selon le dernier bilan fourni par Reuters, citant les autorités locales, l'attaque a fait quatre morts parmi les civils et plus d'une trentaine de blessés, dont huit soldats français.
Début 2012, le nord du Mali était tombé sous la coupe de groupes jihadistes affiliés à Al-Qaïda qui ont été en grande partie chassés suite au lancement en janvier 2013 d'une intervention militaire française. Cependant, de vastes zones échappent toujours au contrôle des forces maliennes, françaises et internationales, qui sont régulièrement visées par des attaques meurtrières.