Moscou et Saint-Pétersbourg: les deux capitales russes

Moscou a été mentionné pour la première fois en 1147. Dans les chroniques du monastère Ipatiev, le prince Iouri Dolgorouki de Rostov et de Souzdal reçoit dans la ville de Moskov ses alliés avec à leur tête Sviatoslav Olgovitch. La ville devient capitale au XIVe siècle lorsque les princes moscovites dirigent la réunification des terres russes dispersées.
Sur la photo: étoile sur la Tour de l’Eau (Vodovzvodnaïa) du Kremlin de Moscou.

En 1712, la capitale a été transférée à Saint-Pétersbourg, récemment construite, pour sa situation géographique favorable sur les bords de la Baltique et sa proximité avec l’Europe.
Sur la photo: la cathédrale Saint-Isaac à Saint-Pétersbourg.

L’Eglise Saint-Basile-le-Bienheureux sur la place Rouge à Moscou.

Saint-Pétersbourg, plus tard Petrograd, a été la capitale jusqu’en 1918. Entre 1727 et 1730, à l’époque du règne de Pierre II, Moscou était de facto la capitale.
Sur la photo: démontage des sculptures des griffons du Pont de la Banque à Saint-Pétersbourg avant les travaux de restauration.

Le dernier transfert de la capitale de Petrograd à Moscou a eu lieu le 12 mars 1918 à l’initiative des bolcheviks qui ont proposé pendant la crise après la révolution d’Octobre de «décharger» Petrograd était menacée par la guerre contre l’Allemagne. Les instances gouvernementales et les hauts fonctionnaires ont été évacués par Lénine sur Moscou.

Sculpture en forme d’un match de football sur le quai de l’Université à Saint-Pétersbourg.

Le pont flottant du parc Zariadié à Moscou.

Le train d'importance stratégique №4001 avec les principaux responsables du Conseil des commissaires du Peuple de la République Soviétique Russe a pris le départ de la station Tsvetotchnaïa de Petrograd aux alentours de 22h00, le 10 mars 1918. Lénine n’a quitté l’Institut Smolny qu’à 21h30. Le train est parti tous feux éteints.
Sur la photo: festival de brise-glaces à Saint-Pétersbourg.

Visiteurs du parc Zariadié à Moscou.

Promeneurs dans le Jardin d’té à Saint-Pétersbourg.

En 1922, après la formation de l’URSS, Moscou est devenue capitale de l’Union soviétique. L’infrastructure de transports se développe rapidement dans la ville qui acquiert des allures modernes.
Sur la photo: des passant sur le pont Bolchoï Kamenny à Moscou.

Un homme se baigne dans la Neva à Saint-Pétersbourg.

Moscou est actuellement le centre économique, financier, scientifique et culturel du pays entourée d’une grande zone urbaine. 10% de la population du pays y habitent.
Sur la photo: l’église Saint-Nicolas-le-Thaumaturge près de la place Tverskaya Zastava à Moscou.

La Porte de la Forteresse Pierre et Paul à Saint-Pétersbourg.

Le Législatif, l’Exécutif, le Judiciaire siègent à Moscou. Le Kremlin est la résidence du Président de la Fédération de Russie.
Sur la photo: militaires du Régiment présidentiel lors de la cérémonie de la relève de la garde sur la place des Cathédrales du Kremlin de Moscou.

Saint-Pétersbourg a comme Moscou son statut officiel de ville d’importance fédérale. Saint-Pétersbourg abrite une grande quantité de parcs, de musées, de théâtres et de monuments d’architecture de différentes époques. Elle est considérée comme la capitale culturelle russe.
Sur la photo: la flèche de l’île Vassilievski à Saint-Pétersbourg.

Moscou est le centre administratif de la région de Moscou et du District fédéral central.
Sur la photo: visiteurs du parc Zariadié à Moscou.

Supporters du club de hockey SKA sur la place du Palais à Saint-Pétersbourg.