L'IA est à la fois "une véritable opportunité" et un risque pour les langues africaines, selon un chercheur

S'abonner

L'IA est à la fois "une véritable opportunité" et un risque pour les langues africaines, selon un chercheur

En effet, "l'avenir de nos langues dépendra aussi de leurs capacités à exister dans les technologies qui façonnent notre société", a indiqué Thierry Mugenzi à Sputnik Afrique.

La faible représentation des langues africaines dans les technologies numériques pourrait amener à "l'exclusion numérique et la marginalisation culturelle", selon lui.

Par exemple, lorsqu’une langue comme le kirundi est insuffisamment prise en charge, ses locuteurs ne bénéficient pas des mêmes possibilités que ceux qui utilisent des langues mieux représentées, comme l'anglais ou le français.

"Un autre risque concerne la transmission du patrimoine oral", avertit le spécialiste.

Il importe de numériser les proverbes, les contes, les récits historiques pour ne pas rendre "une partie de cette mémoire collective" "difficile à transmettre aux générations futures".

Abonnez-vous @sputnik_afrique

Sputnik Afrique | X

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала