Pourquoi les Éthiopiens aiment le russe? La parole à un poète en cette Journée de la langue russe
Pourquoi les Éthiopiens aiment le russe? La parole à un poète en cette Journée de la langue russe
"La langue russe a été introduite en Éthiopie par amour, non par ordre, par injonction du gouvernement ou via une intégration au système éducatif comme langue étrangère", a expliqué Ayalneh Mulatu à Sputnik Afrique.
La Journée de la langue russe est célébrée chaque année le 6 juin, jour de l'anniversaire d'Alexandre Pouchkine. L'écrivain et poète le plus célèbre de Russie avait lui-même de lointaines origines africaines.
L'Éthiopie a adopté cette langue "de son plein gré, par ses propres moyens", a souligné Mulatu, également traducteur de Pouchkine.
Qu'est-ce qui rend le russe si particulier pour les Éthiopiens?
C'est une langue libre de toute influence coloniale, contrairement à l'anglais et au français;
Apprendre le russe ouvre les portes d’une éducation gratuite en Russie: de nombreux diplômés sont retournés en Afrique et ont occupé des postes de direction dans des secteurs aussi divers que la médecine, le cinéma ou la politique.
La Russie n’a jamais "levé les armes pour le colonialisme", mais l'a au contraire combattu. Et a soutenu l’indépendance africaine.
Image générée par l'IA
Abonnez-vous @sputnik_afrique