Une entrepreneuse malgache crée un appareil qui traduit tous types de texte en braille
08:10 15.04.2025 (Mis à jour: 17:17 15.04.2025)
© telegram sputnik_afrique
/ S'abonner
Une entrepreneuse malgache relève le défi de créer un appareil qui traduit tous types de texte en braille
"Nous avons vu les technologies des pays développés, et on s'est dit que pourquoi pas créer nous-mêmes un appareil qui sera accessible pour nous, Madagascar, et aussi plus tard en Afrique", explique à Sputnik Afrique Andréa Valéria Andriantefiarinesy, co-fondatrice de la startup BrA.I.
De tels appareils existent déjà, mais leur coût est très élevé, ce qui les rend inaccessibles pour les habitants malvoyants de l'île, précise-t-elle.
Le dispositif ressemble à une sorte de boîte avec cinq cellules en braille dont chacune correspond à un caractère, détaille Mme Andriantefiarinesy.
"Notre traduction se fait mot par mot", poursuit-elle en ajoutant que les développeurs visent la traduction par phrase et "pourquoi pas plus tard par paragraphe".
La boîte est munie de capteurs qui scannent le texte et ensuite c'est l'intelligence artificielle qui le transcrit en code braille. Les personnes malvoyantes peuvent lire le texte sur un écran, alors que celles qui dépendent du braille touchent les cellules.
L'appareil permettra aux personnes malvoyantes d'avoir plus d'accès à l'information, et en fin de compte, plus d'autonomie pour travailler ou se former, estime l'inventeuse.
Abonnez-vous @sputnik_afrique
Sputnik Afrique | X
"Nous avons vu les technologies des pays développés, et on s'est dit que pourquoi pas créer nous-mêmes un appareil qui sera accessible pour nous, Madagascar, et aussi plus tard en Afrique", explique à Sputnik Afrique Andréa Valéria Andriantefiarinesy, co-fondatrice de la startup BrA.I.
De tels appareils existent déjà, mais leur coût est très élevé, ce qui les rend inaccessibles pour les habitants malvoyants de l'île, précise-t-elle.
Le dispositif ressemble à une sorte de boîte avec cinq cellules en braille dont chacune correspond à un caractère, détaille Mme Andriantefiarinesy.
"Notre traduction se fait mot par mot", poursuit-elle en ajoutant que les développeurs visent la traduction par phrase et "pourquoi pas plus tard par paragraphe".
La boîte est munie de capteurs qui scannent le texte et ensuite c'est l'intelligence artificielle qui le transcrit en code braille. Les personnes malvoyantes peuvent lire le texte sur un écran, alors que celles qui dépendent du braille touchent les cellules.
L'appareil permettra aux personnes malvoyantes d'avoir plus d'accès à l'information, et en fin de compte, plus d'autonomie pour travailler ou se former, estime l'inventeuse.
Abonnez-vous @sputnik_afrique
Sputnik Afrique | X
