https://fr.sputniknews.africa/20250130/des-deputes-algeriens-proposent-de-bannir-le-francais-des-textes-de-loi-officiels--1070426123.html
Des députés algériens proposent de bannir le français des textes de loi officiels
Des députés algériens proposent de bannir le français des textes de loi officiels
Sputnik Afrique
Cette démarche devrait "protéger les constantes nationales et contrer les tentatives d’effacement de l’identité nationale", selon les auteurs de l'initiative. 30.01.2025, Sputnik Afrique
2025-01-30T11:52+0100
2025-01-30T11:52+0100
2025-01-30T11:52+0100
algérie
maghreb
france
langue française
langue arabe
constitution
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/07e8/0b/08/1069102900_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_c1091568e145843328b966b9c5c4cdb7.jpg.webp
Ils ont soumis à l'examen de l’Assemblée populaire nationale un projet de loi imposant l'usage exclusif de la langue arabe pour le Journal officiel. Ce registre est pour le moment édité en arabe et en français. La proposition s'appuie en outre sur la Constitution du pays qui stipule que la langue arabe est la langue nationale et officielle de l’État. Les députés proposent de rédiger les accords internationaux en langue arabe et dans la langue de l’autre pays signataire, ou en anglais. Le français a été introduit dans la rédaction du Journal officiel par un décret de 1964, mais son usage devait être temporaire, pointent-ils.
algérie
maghreb
france
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Actus
fr_FR
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/07e8/0b/08/1069102900_171:0:2902:2048_1920x0_80_0_0_22ab6acd1e9795fcfc7e1e98b88bfc8e.jpg.webpSputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
algérie, maghreb, france, langue française, langue arabe, constitution
algérie, maghreb, france, langue française, langue arabe, constitution
Des députés algériens proposent de bannir le français des textes de loi officiels
Cette démarche devrait "protéger les constantes nationales et contrer les tentatives d’effacement de l’identité nationale", selon les auteurs de l'initiative.
Ils ont soumis à l'examen de l’Assemblée populaire nationale un projet de loi imposant l'usage exclusif de la langue arabe pour le Journal officiel. Ce registre est pour le moment édité en arabe et en français.
La proposition s'appuie en outre sur la Constitution du pays qui stipule que la langue arabe est la langue nationale et officielle de l’État.
Les députés proposent de rédiger les accords internationaux en langue arabe et dans la langue de l’autre pays signataire, ou en anglais.
Le français a été introduit dans la rédaction du Journal officiel par un décret de 1964, mais son usage devait être temporaire, pointent-ils.