https://fr.sputniknews.africa/20221231/gaz-russe-poutine-autorise-les-pays-inamicaux-a-regler-leurs-dettes-en-devises-etrangeres-1057471346.html
Gaz russe: Poutine autorise les pays inamicaux à régler leurs dettes en devises étrangères
Gaz russe: Poutine autorise les pays inamicaux à régler leurs dettes en devises étrangères
Sputnik Afrique
Les pays considérés par la Russie comme inamicaux pourront régler leurs dettes pour le gaz russe non en roubles, mais en dollars ou en euros, soit les devises... 31.12.2022, Sputnik Afrique
2022-12-31T15:36+0100
2022-12-31T15:36+0100
2022-12-31T15:36+0100
russie
rouble
gaz
livraisons
union européenne (ue)
sanctions
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/07e5/01/0d/1045064246_0:172:3072:1900_1920x0_80_0_0_10d7560dfccd19aea7c384b65ea7ec34.jpg
Vladimir Poutine a signé un décret autorisant les pays dits inamicaux à régler en devises étrangères leurs dettes pour l'approvisionnement en gaz russe. Le document a été publié le 30 décembre.Les règlements peuvent être effectués en euros ou en dollars, comme prévu initialement dans les contrats. Cela doit être fait en utilisant un compte spécial ouvert par une banque agréée.L’autorisation de payer en euros ou dollars ne signifie pas une reprise automatique des approvisionnements en gaz qui étaient suspendus.Paiements en roublesCe décret survient environ neuf mois après un autre réglementant la procédure de paiement du gaz russe en roubles pour les pays inamicaux.Fin mars le Président russe a annoncé que l'approvisionnement en gaz aux pays ayant imposé les sanctions contre la Russie se ferait désormais en roubles. La mesure est entrée en vigueur le 1er avril.Selon ce mécanisme, la banque agréée, Gazprombank, ouvre deux comptes, en devises étrangères et en roubles. L'acheteur pourra transférer des fonds sur le premier compte dans la devise spécifiée via le contrat de fourniture. La banque fera la conversion et créditera des roubles sur le compte de l'acheteur de gaz. C’est après cela que ce dernier pourra payer en roubles.Mi-mai, Alexandre Novak, vice-président du gouvernement russe, a fait savoir que Gazprom avait des contrats avec 54 compagnies étrangères, mais qu’"environ la moitié" avaient ouvert des comptes spéciaux pour effectuer les paiements en roubles.
russie
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Actus
fr_FR
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
russie, rouble, gaz, livraisons, union européenne (ue), sanctions
russie, rouble, gaz, livraisons, union européenne (ue), sanctions
Gaz russe: Poutine autorise les pays inamicaux à régler leurs dettes en devises étrangères
Les pays considérés par la Russie comme inamicaux pourront régler leurs dettes pour le gaz russe non en roubles, mais en dollars ou en euros, soit les devises prévues initialement dans les contrats.
Vladimir Poutine a signé un décret autorisant les pays dits inamicaux à régler en devises étrangères leurs dettes pour l'approvisionnement en gaz russe. Le document
a été publié le 30 décembre.
Les règlements peuvent être effectués en euros ou en dollars, comme prévu initialement dans les contrats. Cela doit être fait en utilisant un compte spécial ouvert par une banque agréée.
L’autorisation de payer en euros ou dollars ne signifie pas une reprise automatique des approvisionnements en gaz qui étaient suspendus.
Ce décret survient environ neuf mois après un autre réglementant la procédure de paiement du gaz russe en roubles pour les pays inamicaux.
Fin mars le Président russe a annoncé que l'approvisionnement en gaz aux pays ayant imposé les sanctions contre la Russie se ferait désormais en roubles. La mesure est entrée en vigueur le 1er avril.
Selon ce mécanisme, la banque agréée, Gazprombank, ouvre deux comptes, en devises étrangères et en roubles. L'acheteur pourra transférer des fonds sur le premier compte dans la devise spécifiée via le contrat de fourniture. La banque fera la conversion et créditera des roubles sur le compte de l'acheteur de gaz. C’est après cela que ce dernier pourra payer en roubles.
Mi-mai, Alexandre Novak, vice-président du gouvernement russe, a fait savoir que Gazprom avait des contrats avec 54 compagnies étrangères, mais qu’"environ la moitié" avaient ouvert des comptes spéciaux pour effectuer les paiements en roubles.
