En visite à Nairobi, le Premier ministre espagnol confond deux fois le Kenya et le Sénégal - vidéo
© Photo Pixabay / David_Peterson
S'abonner
Un fait curieux s’est produit avec le chef du gouvernement espagnol alors qu’il se trouvait au Kenya pour une visite officielle. Il a commis une double erreur en confondant ce pays avec le Sénégal.
Le Premier ministre espagnol a entamé le 26 octobre une tournée de deux jours afin de visiter le Kenya et l’Afrique du Sud. Le but est de renforcer les relations bilatérales avec ces deux pays. En s’adressant aux journalistes lors de son déplacement à Nairobi, Pedro Sanchez a cependant fait une erreur qui n’est pas passée inaperçue.
En donnant une conférence de presse conjointe avec le Président kényan William Ruto, il a confondu deux fois le Kenya avec le Sénégal.
Spanish Prime Minister confuses Kenya with Senegal during State briefing with President Ruto pic.twitter.com/nVO0fQVyw2
— Kenyans.co.ke (@Kenyans) October 26, 2022
"Je pense que l'Espagne est un allié potentiel dans de nombreux domaines dans lesquels nous pouvons travailler ensemble avec le Sénégal pour faire face aux futurs défis dont souffre notre société", a-t-il déclaré.
"Je suis honoré d'être l'un des premiers dirigeants internationaux à vous rendre visite en tant que Président du Sénégal", a-t-il ajouté s’adressant à M.Ruto, et en se trompant de nom encore une fois.
C’est à ce moment-là que le chef de l’État kényan l’a corrigé. Le chef du gouvernement espagnol a ensuite présenté ses excuses pour son lapsus.
Entre l’indignation et l’humour
Ce curieux fait a fait réagir des internautes:
Certains se sont moqués du fait que M.Sanchez ne savait pas où il se trouvait à ce moment-là.
Like seriously you don’t know where you are? https://t.co/dK4HBxdNPs
— #Sir_Nelso (@nel_mcandiego) October 26, 2022
"Sérieusement, tu ne sais pas où es-tu?"
Wonder if it is the Presidential Standard or what made him to think we are in Senegal! https://t.co/8yiITjxryE
— Jeremiah Kariuki (@KJeremiahN) October 26, 2022
"Je me demande si c'est le standard présidentiel ou ce qui lui a fait croire que nous sommes au Sénégal!"
Two things are possible here, Senegal is Spanish for Kenya or that guy once upon a time smashed a Senegalese and he is just in deja vu mode every time he is on the continent!
— Mbaba (@wwashiedc) October 26, 2022
"Deux choses sont possibles: soit le Sénégal est le Kenya en espagnol, soit ce type a un jour écrasé un Sénégalais et il est en mode "déjà vu" à chaque fois qu'il est sur le continent!"
Il y a ceux qui se sont rappelé le discours de Joe Biden, quand il avait confondu l’Ukraine avec l’Iran.
The same way Biden confused Kiev the city of Ukraine for Iran when making press conference.
— Eddie Kadesh (@EWanderema) October 26, 2022
"De la même manière, Biden a confondu Kiev, la ville d'Ukraine, avec l'Iran lors de sa conférence de presse."
