Désastre écologique: des vagues de pierres ponces déferlent sur le Japon - vidéos
07:17 02.11.2021 (Mis à jour: 18:03 10.01.2022)
© Wikipedia
S'abonner
L’éruption d’un volcan a charrié des pierres ponces qui ont envahi le littoral d’Okinawa. Si le phénomène a aiguisé la curiosité des baigneurs, il a aussi causé des dégâts environnementaux.
Alors que les dirigeants des grandes puissances se sont donné rendez-vous à Glasgow pour discuter du climat dans le cadre de la COP26, le Japon a été confronté à une catastrophe écologique. Le volcan sous-marin Fukutoku-Okanoba est en effet entré en éruption, libérant d’énormes quantités de pierres ponces qui sont venues s’échouer sur les littoraux, rapporte le quotidien Mainichi shinbun.
Ces vagues de roche ont surtout frappé l’île d’Okinawa, après avoir parcouru plus de 1.300 kilomètres. Certains baigneurs n’ont pas hésité à s’aventurer dans cet étrange magma. Leurs vidéos n’ont pas tardé à faire le tour des réseaux sociaux.
'As for whether it’s possible to swim here, it’s impossible,' said Japanese artist 'Moco' who has documented the volcanic pumice stones accumulating in Okinawa prefecture. The rocks are believed to have traveled nearly 932 miles pic.twitter.com/LJmmu19yWf
— Reuters (@Reuters) October 30, 2021
Une équipe de plongeurs a également rapporté des images saisissantes, filmant l’envers de ces nappes de pierres, pour la télévision publique NHK. Vues d’en dessous, les roches obstruent complètement la lumière du Soleil, souligne le média. La taille des pierres varie de simples granules jusqu’à des cailloux de cinq centimètres. Les couches amoncelées atteignent parfois une trentaine de centimètres de hauteur.
大量の軽石が流れ込んでいる沖縄本島北部の漁港に初めてNHKの潜水取材班が潜り、海面に漂う無数の軽石の様子を撮影しました。太陽の光が遮られているため暗く、複数のサンゴが生育している様子が確認できました。https://t.co/kVtBaGhSIe#nhk_video pic.twitter.com/fXr133wS8x
— NHKニュース (@nhk_news) October 29, 2021
Ces vagues de pierres ponces se sont étendues sur des dizaines de kilomètres, colonisant même l’embouchure de la principale rivière de l’île.
27日、NHKのヘリコプターから撮影した映像です。小笠原諸島の海底火山の噴火により、沖縄本島周辺に大量の軽石が漂流し、本島北部では川の上流まで流れ込んでいる様子が確認できました。名護市に隣接する今帰仁村では、沖合に設置された複数の生けすの中に軽石が入り込んでいる様子が確認できました。 pic.twitter.com/fhP0dvxr81
— NHKニュース (@nhk_news) October 27, 2021
La préfecture d’Okinawa a commencé les opérations de nettoyage à l’aide de pelles mécaniques, en particulier dans la rade d’Hentona, principal port de l’île. Mais les vagues de pierres continuent d’affluer.
Désastre écologique et économique
Si le phénomène fait le bonheur des photographes amateurs, il inquiète les autorités. L’impact sur la faune locale est en particulier conséquent. Des centaines de poissons sont déjà morts en avalant des pierres, souligne le Mainichi shinbun.
En conséquence, les répercussions sur l’industrie de la pêche sont désastreuses. Certaines coopératives ont d’ores et déjà renoncé à vendre leurs prises. La production de Mozuku, une algue culinaire, a aussi été impactée. En outre, les pêcheurs n’osent plus prendre la mer, par peur de voir les moteurs de leurs embarcations endommagés par les nappes de pierre.
Un problème que rencontrent également les navires de transport. Certains ferries reliant l’île principale d’Okinawa aux autres îlots de l’archipel ont ainsi été mis à l’arrêt, après avoir subi des dégâts. Une situation qui pourrait vite devenir intenable pour les habitants de ces zones éloignées, en particulier en matière d’accès aux soins, précise NHK.
