Une éruption volcanique fait émerger une nouvelle île au Japon - vidéos
CC BY-SA 2.0 / pha pha / P1040553.JPGÎles d'Ogasawara (archives photo)
S'abonner
Depuis août, le Japon possède une île de plus grâce à l'entrée en éruption d'un volcan sous-marin, selon NHK. Il y a 35 ans, une autre île s’est formée à cet endroit, mais elle n’a existé que deux mois.
Une île d'un kilomètre de diamètre est sortie des flots après l’éruption d'un volcan sous-marin dans l'archipel d'Ogasawara, dans le Pacifique nord-occidental, à environ 1.000 kilomètres au sud de l'archipel nippon principal, relate la chaîne de télévision NHK.
今月13日、11年ぶりに噴火が確認された小笠原諸島の硫黄島の南にある海底火山、福徳岡ノ場で直径1キロメートルほどの島ができているのが海上保安庁の調査で確認されました。#nhk_video https://t.co/PKAG5B6PAR pic.twitter.com/pIQxSNcJCV
— NHKニュース (@nhk_news) August 16, 2021
La garde côtière du Japon (JCG) a découvert l’île le 15 août, selon la chaîne.
After several days erupting underwater, Japan's Fukutoku-Okanoba Volcano broke the surface in mid-August. This PlanetScope image shows the brand-new island and a swirling trail of pumice on August 15, 2021. pic.twitter.com/8M2P7QAkOI
— Planet (@planet) August 16, 2021
Deux jours plus tôt, vers 6h20, le satellite météorologique Himawari avait détecté un panache de fumée et des cendres s’élevant du volcan sous-marin de Fukutoku-Okanoba situé à environ 50 kilomètres au sud d'Iwo Jima. Selon HNK, le volcan est entré en éruption pour la première fois depuis février 2010.
小笠原諸島の硫黄島の南にある海底火山「福徳岡ノ場」で13日、11年ぶりに噴火が確認されました。海上保安庁が航空機で観測を行いました。海上保安庁は噴火の規模が大きいとして、付近を航行する船舶や飛行する航空機に警戒を呼びかけています。#nhk_video https://t.co/XQG5CkBSsj pic.twitter.com/Mqs04sfB3p
— NHKニュース (@nhk_news) August 14, 2021
La fumée a atteint 16.000 mètres d’altitude. Les gardes-côtes japonais cités par la chaîne ont noté que «l’éruption était si importante qu'il n’était pas possible de faire des observations détaillées à proximité» du volcan.
La colonne de fumée s’est ensuite rétrécie, mais le volcan continue de cracher des pierres dans un rayon de quelque 60 kilomètres. Les météorologues appellent les navires à faire preuve de prudence dans ce secteur du Pacifique. Aucun dégât n'a été signalé.
Une région des îles éphémères
Le nouveau lopin de terre est loin d’être le premier à être créé par le volcan de Fukutoku-Okanoba.
Une éruption volcanique fait émerger une nouvelle île au Japon - vidéos s’y étaient déjà formées en 1905, 1914 et 1986, rappelle le site Volcano Discovery.
L’île de 1905 a été baptisée Shin-Iwo-jima («Nouvelle île volcanique»). L’île de 1986 n’a existé que deux mois avant de disparaître sous l’effet de vagues et de vent, précise l'agence météorologique japonaise (JMA).