L’été rime traditionnellement avec vacances en France pour de nombreux expatriés français qui rentrent au pays visiter leurs proches, mais aussi pour renouer avec leurs racines. Le problème pour eux cette année est le nouveau pass sanitaire qui sera mis en place à partir du 21 juillet et pourrait contraindre de nombreux expatriés à devoir faire l’impasse sur un retour au pays.
Faisons le point ensemble sur les différentes problématiques rencontrées par les Français de l’étranger.
Vaccin homologué mais incompatible avec le pass sanitaire
Se vacciner avec l’un des quatre vaccins homologués par l’Agence européenne du médicament suffit-il pour être éligible au pass sanitaire? La réponse peut sembler étonnante, mais non.
En effet, pour le moment le pass sanitaire ne reconnaît pas les certificats de vaccination réalisés dans un pays non membre de l’Union européenne. C’est le cas par exemple des Français installés outre-Atlantique, notamment ceux qui sont très nombreux à avoir choisi le Canada pour résidence.
Ainsi, Guillaume, 36 ans, expatrié au Québec et qui avait prévu de venir en France en août voir sa famille a indiqué chez nos confrères de 20 minutes être doublement vacciné avec le vaccin Pfizer et posséder un QR code canadien.
A priori le candidat parfait pour être éligible au pass sanitaire français. Aussi surprenant que cela puisse paraître, la réponse est non.
En effet, l’ambassade de France lui a indiqué que le QR code canadien n’est pas accepté comme preuve valable.
L’autre paradoxe souligné par cet internaute est le fait que si le certificat de vaccination est reconnu lors du passage aux frontières, il n’est pas reconnu pour l’obtention du pass sanitaire français.
La logique. Je peux rentrer sur le territoire français avec ma carte CDC (États-Unis), mais elle n'est pas compatible avec le pass sanitaire... C'est sympa pour tous les expats qui vont rentrer en France voir la famille cet été... pic.twitter.com/QPfLVvAwvd
— Valentine (@itsvalentinesv) July 13, 2021
Vaccin non homologué par l’Agence européenne du médicament
Pour cette catégorie, de nombreux Français sont concernés. Pour les Français résidant en Afrique, l’autre paradoxe est que les autorités consulaires françaises les ont incités par courrier à se faire vacciner sur place avec des vaccins qui pourtant ne sont pas homologués dans l’Union européenne comme le Spoutnik V ou bien Sinopharm. Pour eux, la situation est encore plus complexe, car souvent, les vaccins autorisés par l’Agence européenne du médicament sont tout simplement indisponibles dans les pays en question.
«Une grande majorité de nos compatriotes qui résident hors de France ne sont pas vaccinés avec des vaccins reconnus par l'Agence européenne du médicament. Beaucoup sont vaccinés avec les vaccins chinois ou d'autres.»
Martine Vautrin Djedidi, conseillère des Français à l'étranger, zone Tunisie-Libye.
Quid des Français résidant en Russie?
En effet, la communauté française résidant en Russie n’a d’autre choix que de se vacciner avec le Spoutnik V, les autres vaccins n’étant pas homologués par la Russie. Pour eux, comment faire puisque la France n’est pas disposée à faire le moindre effort pour la reconnaissance du Spoutnik V?
C’est tout simplement 10 jours de quarantaine obligatoire compte tenu du fait que la Russie est classée en rouge par la France. Un casse-tête qui va certainement inciter de nombreux Français à visiter la Russie plutôt que de rentrer en France.
Il faut aussi noter que ce flou entourant la reconnaissance du Spoutnik V peut inciter les Français de Russie à ne pas se faire vacciner tout court, quitte à être privé d’accès à divers lieux comme c’est le cas pour ceux qui résident à Moscou et qui sont concernés par les restrictions jusqu’au 19 juillet, date de levée du pass sanitaire moscovite.
Aucun signe du côté français d'une volonté de faciliter le retour des français de Russie: Sputnik quasi obligatoire à Moscou pour tous, non reconnu en France --> isolement contraint de 10 jours à l'arrivée car considéré comme non vacciné et pas de pass sanitaire possible.
— Guillaume Protsenko (@GuillaumeProts1) July 16, 2021
La réponse du gouvernement face à ce problème
Face à ce flou, le secrétaire d’État au tourisme Jean Baptiste Lemoyne a déjà réagi mardi en affirmant que «les Français de l’étranger ayant reçu un vaccin homologué ou équivalent doivent pouvoir bénéficier du pass sanitaire».
#InfoFDE | Les Français de l’étranger ayant reçu un vaccin homologué 🇪🇺 ou équivalent doivent pouvoir bénéficier du #PassSanitaire en 🇫🇷. Nous travaillons aux solutions techniques d’attestation d’équivalence avec @cedric_o et @olivierveran. #FrançaisAPartEntiere
— Jean-Baptiste Lemoyne (@JBLemoyne) July 13, 2021
Une réaction qui continue de susciter l’incompréhension chez de nombreux Français de l’étranger compte tenu des nombreuses réactions sur les réseaux sociaux.
Le 13 juillet, Olivier Véran, le ministre de la Santé, a annoncé qu’une solution d’équivalence pour les Français de l’étranger et les touristes étrangers sera trouvée d’ici la semaine prochaine.
Bonne nouvelle : le ministre de la Santé l'a annoncé, une solution d'équivalence sera proposée d'ici la semaine prochaine. Les #FdE vaccinés pourront bénéficier du #PassSanitaire, comme l'ensemble des Français. Nous continuons à travailler ! pic.twitter.com/0RYgMDtXPq
— Roland Lescure (@RolandLescure) July 13, 2021
Reste à savoir ce que l’on entend par équivalence et surtout comment la situation de nombreux Français vaccinés avec le Spoutnik V, Sinopharm ou la version indienne d’AstraZeneca non homologuée en Europe sera prise en compte.
Encore une fois, on a l’impression que les Français de l’étranger sont face à un manque de considération de leur propre gouvernement et se retrouvent une fois de plus lésés. Pour eux, il est plutôt préférable de faire une croix sur des vacances en France cette année encore.
