Cette décision vaut pour la première partie du relais, du 9 au 18 juillet.
Les autorités de Tokyo se prononceront ultérieurement sur les modalités de la suite du relais dans la capitale, en fonction de la situation sanitaire, ont-elles précisé.
Le Japon, qui émerge d'une quatrième vague d’infections due au coronavirus, n'a pas connu les flambées virales observées ailleurs, mais à l'approche des JO, des experts redoutent une recrudescence des contaminations à Tokyo avec la propagation de variants hautement contagieux.
L'état d'urgence à Tokyo avait été levé le 20 juin, ainsi que dans huit autres préfectures, en raison d'un recul des cas et d'une accélération des vaccinations.
Mardi, Tokyo a enregistré 476 nouveaux cas de COVID-19, soit un dixième jour de hausse consécutif.