Les cosmonautes de la Station spatiale internationale (ISS) ont effectué ce 2 juin une sortie extravéhiculaire, la première de l’année, dans le cadre du programme russe. Ils ont préparé le module Pirs au désarrimage de l’ISS.
Oleg Novitski et Piotr Doubrov ont réalisé la sortie 33 minutes plus tard que prévu et sont restés dans l’espace pendant sept heures et 19 minutes, la durée prévue initiale étant de six heures et 50 minutes.
Les cosmonautes ont remplacé le panneau interchangeable du régulateur de débit de liquide dans le système de thermorégulation du module Zaria, le plus vieux de l’ISS lancé en 1998.
Космонавты Роскосмоса @novitskiy_iss и Петр Дубров переместились на модуль «Заря».
— РОСКОСМОС (@roscosmos) June 2, 2021
Смотрите трансляцию вместе с нами ➡️ https://t.co/MSmeMpG8Wr pic.twitter.com/qGv4SVW0PF
Le conteneur hermétique avec le vieux panneau a été jeté dans l’espace. L’Agence spatiale russe Roscosmos a précisé que le conteneur brûlerait entièrement dans l’atmosphère dans les deux ou trois prochains jours.
Cette opération a déjà été réalisée à deux reprises, mais une troisième, en novembre dernier, a échoué en raison de l’impossibilité d’ouvrir le couvercle du conteneur avec le nouveau panneau.
Technique et science
Les deux hommes ont également préparé la station spatiale au désarrimage du module Pirs, amarré depuis 2001, et à l'arrivée du nouveau module Naouka en juillet. Ils ont également travaillé sur le module Poïsk.
Российские космонавты завершили выход в открытый космос. Олег Новицкий и Петр Дубров провели за бортом космической станции 7 часов 19 минут: https://t.co/TjWNG1DfbF pic.twitter.com/0Z1a3NHeQg
— РЕН ТВ | Новости (@rentvchannel) June 2, 2021
Ils y ont installé des équipements pour les expériences scientifiques Test et Vynoslivost qui visent à étudier l'influence des conditions de l'espace sur des micro-organismes et certains matériaux.
Roscosmos cosmonauts finish spacewalk 🧑🚀
— РОСКОСМОС (@roscosmos) June 2, 2021
The hatch of the Poisk docking compartment was closed at 13:12 UTC on June 2, 2021. The spacewalk lasted for 7 hours 19 minutes.
🔗 Press release in English: https://t.co/DDTj38XcQA pic.twitter.com/qgKKD38Km0
Sept membres d’équipage
C’était la 55e sortie russe depuis l'ISS, la première cette année et la première de chacun des cosmonautes. Oleg Novitski devra effectuer trois autres sorties et Piotr Doubrov le double.
L’Expédition 65 compte les Russes Oleg Novitski et Piotr Doubrov, les Américains Mark Vande Hei, Shane Kimbrough et Megan McArthur, le Japonais Akihiko Hoshide et le Français Thomas Pesquet.