Le quotidien suisse Aargauer Zeitung a présenté ses excuses pour un article sur la nomination de la femme politique nigériane Ngozi Okonjo-Iweala à la tête de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Son titre faisant notamment allusion à l’âge de la responsable.
«Nous avons publié un article titré "Cette grand-mère deviendra le nouveau chef de l’OMC"», rappelle le journal dans un communiqué. «Ce titre était déplacé et impropre. Il a provoqué l’indignation de nos lecteurs. Nous présentons nos excuses pour cette erreur éditoriale», poursuit le média.
L’article en question est initialement paru dans l’édition imprimée du 9 février, mais aussi en ligne puis dans deux autres journaux.
L’auteur de l’article avait proposé «Une femme afro-américaine sera à la tête de l’OMC, une première», mais les éditeurs ont choisi un autre titre, explique le rédacteur en chef.
En février, le conseil général de l’OMC a approuvé la candidature de Ngozi Okonjo-Iweala qui est ainsi devenue la première femme à être nommée à ce poste de l’organisation.
Mme Okonjo-Iweala a remercié «toutes mes sœurs, les dirigeantes de l’agence Onu Femmes et les 124 ambassadeurs à Genève qui ont signé la pétition, dénonçant les remarques racistes et sexistes du journal».
I’m thankful to all my sisters, UN Women Leaders and the 124 Ambassadors in Geneva who signed the petition on calling out the racist & sexist remarks in this newspaper. It is important & timely that they’ve apologized. @phumzileunwomen, @Winnie_Byanyima pic.twitter.com/pyz1TQ3tKA
— Ngozi Okonjo-Iweala (@NOIweala) February 28, 2021
La femme politique a cependant souligné que les excuses étaient «importantes» et «venues au bon moment».
Née en 1954, Mme Okonjo-Iweala a occupé les postes de ministre des Finances et des Affaires étrangères du Nigéria, ainsi que de directrice générale de la Banque mondiale.