Une unité spéciale des forces navales grecques, dont le pays est membre de l’Otan, a effectué une «approche amicale» du navire marchand russe Adler en Méditerranée, a indiqué l’opération EUNAVFOR MED Irini sur Facebook.
Ce terme utilisé dans le cadre de l’opération signifie une visite à bord d’un navire-ami.
Les marins grecs ont débarqué sur l’Adler depuis un hélicoptère.
Sur une photo publiée, le cargo russe apparaît escorté par le navire grec F-459 Adrias.
Sur une autre photo, les marins grecs tiennent des drapeaux de la Grèce et de l’UE et les marins russes un drapeau de leur pays.
Une opération contre les trafics illicites
«L’opération Irini collabore avec les compagnies maritimes pour libérer la Méditerranée centrale des trafics illicites», a rappelé l’opération via Twitter.
#Irini flagship, #Adrias of @NavyGR, did the 63th friendly visit of the Operation to a merchant vessel, the cooperative Adler. #OpIrini works together with the shipping companies to free #CentralMed from illicit traffics. We are #StrongerTogether. #Irini4Peace #Irini4libya pic.twitter.com/sGclj4ySPq
— Operation EUNAVFOR MED IRINI (@EUNAVFOR_MED) January 11, 2021
L'EUNAVFOR MED Irini, appelée de manière abrégée opération Irini, est une opération militaire de l’Union européenne dont la mission principale consiste à réaliser le contrôle de l’embargo sur les armes imposé à la Libye par l’Onu.