Un «accident majeur» a été déclaré suite à une grande explosion qui s'est produite ce jeudi 3 décembre dans la ville britannique de Bristol, et qui impliquerait un réservoir chimique d'un centre de traitement des eaux usées, a annoncé la police d'Avon et de Somerset.
«Un incident majeur a été déclaré à la suite d'une importante explosion sur un site d'Avonmouth. Les pompiers d'Avon, la police d'Avon et Somerset et le South Western Ambulance Service ont été appelés vers 11h20 ce matin [mercredi 3 décembre, ndlr] sur un site à proximité de King's Weston Lane», a indiqué la police dans son message.
A major incident has been declared following a large explosion at a site in Avonmouth. @AvonFireRescue, @ASPolice and @swasFT were called at approximately 11.20am this morning (Wednesday 3 December) to a site off Kings Weston Lane. pic.twitter.com/hdOB8XAWnh
— Avon and Somerset Police (@ASPolice) December 3, 2020
Selon la police, une explosion s'est produite dans l'un des réservoirs de produits chimiques du centre de recyclage d'eau de Wessex Water. Les pompiers ont lancé une opération de sauvetage.
L'explosion a fait des victimes
«Nous pouvons confirmer qu'il y a eu des victimes», ajoute la police en appelant à éviter le secteur.
There have been "multiple casualties" after a large explosion in a warehouse at Avonmouth near Bristol, Avon Fire and Rescue Service said.
— Channel 5 News (@5_News) December 3, 2020
(📷@jawadburhan98) pic.twitter.com/qsAeh6t2Su
Les pompiers ont aussi confirmé dans un communiqué que l'explosion avait fait des victimes. Selon le Bristol Post qui cite un témoin, au moins 10 ambulances ont été dépêchées sur les lieux.
An explosion is believed to have occurred involving one of the chemical tanks at Wessex Water’s Bristol water recycling centre.
— Avon and Somerset Police (@ASPolice) December 3, 2020
A rescue operation was subsequently led by the fire service. We can confirm there have been a number of casualties.
Plus tard, le maire de Bristol Marvin Rees et un responsable de la police d'Avon et de Somerset, Mark Runacres ont précisé que quatre personnes avaient été tuées.
Selon The Times, une personne a également blessée dans l'explosion.
New photo for the exploded tank pic.twitter.com/YzTX4AWh4V
— jawad burhan (@jawadburhan98) December 3, 2020
Le South Western Ambulance Service a qualifié l'incident de «grave».
Avonmouth water works explosion: PICTURES
— IanBroughall (@IanBroughall) December 3, 2020
'Multiple casualties' reported pic.twitter.com/M99GyXt94C
«Le South Western Ambulance Service intervient suite à un incident grave à proximité de King’s Weston Lane, Avonmouth, à Bristol. Nous avons déployé des effectifs importants, aux côtés des pompiers et du personnel de police», est-il indiqué dans un communiqué.
Les forces de l'ordre ont établi un périmètre de sécurité. Les pompiers de six casernes différentes ont été mobilisés, d'après le Bristol Post.
Bristol Waste, qui gère le centre de recyclage voisin d'Avonmouth, a écrit sur Twitter qu'il avait temporairement fermé le site.
La secrétaire d'État à l'Intérieur Priti Patel s'est dite «profondément préoccupée» par l'explosion à Avonmouth.
Deeply concerned at reports of a warehouse explosion in Avonmouth.
— Priti Patel (@pritipatel) December 3, 2020
My thoughts are with those affected and our brave emergency services working hard to resolve this incident. https://t.co/jAvhBd2JKg
Le Premier ministre Boris Johnson a présenté ses condoléances aux familles des quatre victimes de l'explosion.
Deeply saddened to learn that four people have lost their lives in the water works explosion in Avonmouth. Our hearts go out to the victims and their families.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) December 3, 2020
Thank you to the emergency services who attended the scene.
