Nouveaux affrontements entre la police et les manifestants, lundi 1er juin dans l’État de New York. Un véhicule de type SUV a foncé sur des représentants des State Troopers (police d’État) et de la police de Buffalo, heurtant au passage deux agents, un de chaque unité.
Car plows through #Buffalo police amid #GeorgeFloyd unrest, 2 officers injured
— RT (@RT_com) June 2, 2020
MORE: https://t.co/IQfLWwfcd0 pic.twitter.com/RLRBwNx5Qc
Ils se situaient sur l’avenue Bailey où des manifestants s’étaient rassemblés, a rapporté Buffalo News, se rapportant à des sources policières. Les affrontements y ont duré près de 90 minutes, durant lesquelles la police a été visée par des jets de pierre et de bouteilles. L’instant de la collision a été diffusé en direct sur Facebook et ensuite relayé sur d’autres réseaux sociaux.
BREAKING: A trooper and an officer were hit by a car that blew through a line of officers at the protest on Bailey Avenue according to PBA President John Evans. They were taken to ECMC. Stay with @SPECNewsBuffalo for updates. #Buffalo pic.twitter.com/odQygo09lH
— Stephen Marth (@StephenMarth) June 2, 2020
À la suite du passage en force du véhicule, vers 21h40, les deux policiers touchés ont été transportés à l’hôpital mais leurs jours ne sont pas en danger, a confirmé au quotidien local un porte-parole de la police.
Le véhicule transportait des blessés
Toujours selon les informations de Buffalo News, le véhicule transportait deux personnes blessées par balles. L’une d’elles a dû être opérée, et un troisième individu à bord a été placé en garde à vue. D’après une source des forces de l’ordre, ces blessures n’ont aucun rapport avec les manifestations.