Ce golden retriever habite dans un appartement à Volgograd, dans l’ouest de la Russie. Pour lui, les choses les plus importantes surviennent en hiver, à la maison.
Lorsque sa maîtresse fait le ménage, c’est que du bonheur. Il l’empêche d’avancer alors qu’elle essaye tant bien que mal d’aspirer le tapis. Sans relâche, il tourne autour de l’aspirateur jusqu’à ce que sa propriétaire comprenne enfin son message: lui aussi veut être aspiré!
Alors qu’elle pense qu’un passage lui suffit, le golden retriever en redemande… encore et encore. L’aspirateur aurait-il des bienfaits relaxants?