La Marseillaise n’a pas été sifflée, les tribunes sont restées assez calmes: malgré les appels à annuler le match des éliminatoires France-Turquie et les craintes d’éventuelles tensions, la rencontre s’est passée sans incidents… pour les téléspectateurs. Les diffuseurs ont décidé de censurer le salut militaire de l’équipe turque.
Après le but égalisateur de Kaan Ayhan, les joueurs turcs se sont regroupés près du poteau de corner et ont effectué un salut militaire, renouvelant ce geste réalisé lors de leur précédent match contre l’Albanie et repris par leurs supporters en tribune.
Certains supporters turcs ont effectué un salut militaire lors de leur hymne #FRATUR #FranceTurquie pic.twitter.com/aV1pzfVbhW
— Yahoo Actualités (@YahooActuFR) October 14, 2019
Les images de ce geste n’ont pas été montrées à la télévision, en France comme en Turquie. Le commentateur de la télévision publique turque TRT s’est indigné de ce fait en direct:
«Pourquoi ne montrent-ils pas le salut militaire? C'est magnifique, pourquoi ne le montrent-ils pas? Qu'est-ce que ça change? Nous rentrons de France avec la première place!», a-t-il déclaré, cité par Jean-Marc Morandini.
#FRATUR#FRATUR
— Emre Bayrak (@EmreBayrak36) October 15, 2019
Terör örgütleri tarafından bomba atılıp sivil halkının öldürüldüğü ülkenin milli takımının futbolcuları asker selamına durduğu için fransız medyası tarafından sansür yedi.
Işte medeniyet denilen tek dişi kalmış canavar bu batı medyasıdır.
Siz çoksunuz biz Türk'üz pic.twitter.com/zlRtkfENVL
Her TÜRK asker doğar derken şaka yapıyoruz sanmışlar kimse unutmasınki şuan türkiyede 85 milyon asker varr #FRATUR pic.twitter.com/bPSYaqno03
— Ramazan Küni (@KniRamazan) October 15, 2019
La scène s'est rapidement propagée sur les réseaux sociaux. Pour la ministre française des Sports, les joueurs turcs ont «gâché» le travail de la FFF et des forces de l’ordre pour assurer le calme lors du déroulement du match.
«Merci à la FFF et aux forces de l'ordre pour leur travail afin d'assurer le bon déroulement du match. Les joueurs turcs ont gâché ces efforts en réalisant un salut militaire, contraire à l'esprit sportif. Je demande à l'UEFA une sanction exemplaire», a écrit la ministre.
Merci à la @FFF et aux forces de l’ordre pour leur travail afin d’assurer le bon déroulement du match. Les joueurs turcs ont gâché ces efforts en réalisant un salut militaire, contraire à l’esprit sportif. Je demande à @UEFAcom_fr une sanction exemplaire.
— Roxana Maracineanu (@RoxaMaracineanu) October 14, 2019