Le chargé d’affaires des États-Unis à Ankara a été convoqué au ministère turc des Affaires étrangères pour commenter les récentes actions de l’ambassade américaine sur Twitter, a appris Sputnik d’une source au sein du ministère.
«Il a été prié d’expliquer le message publié hier par l’ambassade sur les réseaux sociaux», a précisé l’interlocuteur de l’agence.
Un message controversé
L’ambassade des États-Unis à Ankara a mis samedi 5 octobre un «J’aime» sous une publication sur Twitter évoquant l’état de santé fragile du Devlet Bahceli, chef du Parti turc d'action nationaliste (MHP).
Le MHP forme une alliance politique avec le Parti de la justice et du développement (AKP) du Président Recep Tayyip Erdogan.
L’administration du Président et l’AKP ont déjà critiqué la réaction de l’ambassade américaine à ce message.
«L’ambassade des États-Unis n’a pas le droit de s’ingérer dans les affaires intérieures de la Turquie. Le département d’État doit enquêter sur cet incident et punir les coupables», a indiqué sur Twitter le directeur de la communication de la présidence turque, Fahrettin Altun.
Freudian slip?
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) October 5, 2019
The US Embassy has no business meddling in Turkey’s domestic affairs.@StateDept must investigate this incident and discipline those responsible.
US Embassy 'likes' post by FETÖ-linked figure claiming Bahçeli's 'end is near' https://t.co/OemTtaSp26
«Cela montre que certains membres de l’ambassade cherchent à porter préjudice aux relations entre les deux pays», a indiqué le service de presse de l’AKP.
MHP Genel Başkanı Sn Bahçeli’ye ve MHP camiasına bir kere daha geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz.
— Ömer Çelik (@omerrcelik) October 6, 2019
ABD büyükelçiliğinden kuru bir özür ötesinde, bu çirkin eylemi gerçekleştirenlere dönük soruşturma ve gereğinin yapılmasını bekliyoruz.
Le Parti d'action nationaliste a, quant à lui, estimé que le message sur l’état de santé de leur dirigeant avait été publié par une personne liée au «groupe terroriste güleniste FETÖ» qu’Ankara accuse de l’organisation du coup d’État avorté de juillet 2016.
Selon le parti, les jours de M.Bahceli ne sont pas en danger et il devrait reprendre ses fonctions dans quelques semaines.
La mission diplomatique a présenté dimanche ses excuses pour l’incident, le qualifiant d’erreur.
Earlier today our Embassy Twitter account “liked” an unrelated post in error. We regret the mistake and apologize for any confusion.
— US Embassy Turkey (@USEmbassyTurkey) October 5, 2019