Selon le rapport «Les villes du monde en 2016» publié par l’Onu, Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo (RDC), est devenue la plus grande ville francophone du monde, avec ses 12,1 millions d'habitants, soit un million de plus que l’agglomération de Paris, indique le Centre d'étude et de réflexion sur le monde francophone sur son site.
Cette évolution traduit la montée en puissance de l'Afrique francophone qui compte aujourd'hui 380 millions d'habitants alors qu'en 1950 elle comptait au total 74 millions d'habitants, ce qui constituait à peine plus que la population de l'Allemagne, a expliqué Ilyes Zouari, président du Centre d'étude et de réflexion sur le monde francophone (CERMF), dans l'émission Tout un monde de la RTS.
Avec le temps, l'origine de la norme se déplacerait, quitterait les rives de la Seine et s'ouvrirait au vaste monde, ce qui ne constitue pas du tout un danger pour le français parce que, selon le linguiste Bernard Cerquiglini, «la norme ne doit pas être un corset, mais un creuset». «Il faut penser une francophonie de l'élan, non du purisme», dit-il.