La police polonaise a répondu à un appel étrange, le 13 juin en fin de soirée: un char T-55 datant de l'époque soviétique roulait dans la rue principale de Pajeczno (centre du pays).
Вчора п'яний власник танка T-55‼️ вирішив покатати знайомого по вулицях Pajęczno (Польща). Поліція затримала "танкіста", танк відправили на штрафмайданчик‼️ Поліція з'ясувала, танк не має автострахування, але власник має право керувати танком. pic.twitter.com/O7QpuKGzU3
— Конопляний Джмелик (@dmitrosel007) 14 июня 2019 г.
Arrivés sur les lieux, les policiers l’ont trouvé garé sur la chaussée avec deux hommes à proximité. L’un d’eux, le conducteur, âgé de 49 ans, était en état d'ébriété.
La police a réussi à faire sortir l’engin de la rue et à le placer sur une remorque à 5 heures du matin.
La balade pourrait coûter au conducteur: deux ans derrière les barreaux pour conduite en état d’ébriété et jusqu'à huit ans pour avoir créé une situation dangereuse, bien qu'aucun incident n’ait été signalé.
Sur Twitter, bon nombre de personnes ont déclaré que les faits présentaient une similitude frappante avec le jeu vidéo «Grand Theft Auto», mais avec une touche typiquement polonaise.
GTA VI: San Pajęczno 🙈https://t.co/L0VblyuvDg
— Mateusz Lewicki 🇵🇱 (@lewicki_mateusz) 14 июня 2019 г.
Une autre personne a suggéré que l'état d'ébriété du conducteur pouvait avoir engendré une certaine confusion géographique et peut-être historique.
When you start to invade Poland but realize you’re already in Poland.
— Cassandrino (@Cassandrino) 14 июня 2019 г.