Le conseiller états-unien à la sécurité nationale, John Bolton, a menacé des pires peines, via Twitter, les adversaires du chef de file de l'opposition vénézuélienne, Juan Guaido.
We denounce the illegitimate former Venezuelan Attorney General's threats against President Juan Guaido. Let me reiterate — there will be serious consequences for those who attempt to subvert democracy and harm Guaido.
— John Bolton (@AmbJohnBolton) 29 января 2019 г.
«Nous dénonçons les menaces proférées illégitimement par l'ancien procureur général vénézuélien contre le Président Juan Guaido. Je tiens à répéter: il y aura de graves conséquences pour ceux qui tenteront de renverser la démocratie et de nuire à Guaido», a-t-il annoncé.
Le procureur général du Venezuela, Tarek William Saab —que Washington qualifie d'«ancien», tout comme il considère Maduro comme l'«ancien» Président- avait précédemment demandé à la Cour suprême d'interdire à Juan Guaido de sortir du pays, de bloquer ses comptes et de le priver du droit de disposer de ses biens. Il avait également annoncé que la décision avait été prise d'«ouvrir une enquête préliminaire visant le président de l'Assemblée nationale Juan Guaido».
Nicolas Maduro a estimé que les États-Unis avaient essayé d'organiser un coup d'État au Venezuela et a rompu les relations diplomatiques avec le pays le 23 janvier. M.Maduro a qualifié M.Guaido de Président non-constitutionnel.