La compagne du footballeur marseillais Adil Rami, Pamela Anderson, n'est pas restée à l'écart de la mobilisation des «gilets jaunes» qui s'est déroulée le 1er décembre en France et a donné son sentiment sur les événements.
Instead of being hypnotized by the burning images, we have to pose the question where did it come from…?
— Pamela Anderson (@pamfoundation) 3 декабря 2018 г.
«Je méprise la violence… mais que représentent la violence de tous ces gens, ces luxueuses voitures brûlées, en comparaison de la violence structurelle des élites françaises — et mondiales?», a notamment écrit Pamela Anderson.
And the answer is: it came from the rising tensions between the metropolitan elite and rural poor, between the politcs represented by Macron and the 99% who are fed up with inequality, not only in France, all over the world.
— Pamela Anderson (@pamfoundation) 3 декабря 2018 г.
«La réponse est que cela vient des tensions croissantes entre les élites des grandes villes et les pauvres dans les zones rurales, entre les politiques représentés par Macron et les 99% qui en ont marre des inégalités, non seulement en France, mais dans le monde entier aussi.»
The true question is whether the disobedience can be constructive, what comes the day after, can the progressives in France, and all over the world, use this energy so instead of violence we have images of constructing equal and egalitarian societies?
— Pamela Anderson (@pamfoundation) 3 декабря 2018 г.
«La vraie question est de savoir si la désobéissance peut être constructive, que-ce passe-t-il le lendemain? Les progressistes en France et dans le monde peuvent-ils utiliser cette énergie pour créer, au lieu de la violence, des images de sociétés égales et égalitaires», a conclu Pamela Anderson.
Dans la foulée, les réactions des utilisateurs des réseaux sociaux se sont mises à déferler en cascade. La majorité d'entre eux sont tombés d'accord avec la célébrité et l'ont remerciée pour ses mots.
Comrade Anderson, welcome to the resistance.
— Navjot Sangwan (@NavzSangwan) 3 декабря 2018 г.
«Camarade Anderson, bienvenue dans la résistance.»
very true well said sadly the world is changing and not for the better. A frightening world for many especially vulnerable and disabled people
— Stephen Adamson YNWA #GTTO (@leeadamson2009) 3 декабря 2018 г.
«C'est très vrai. Bien dit. C'est dommage que le monde change et pas pour le mieux. Un monde effrayant pour beaucoup, en particulier pour des gans vulnérables et handicapés.»
Pamela, you're 100% right and please keep yelling this.
— beth, a conversation between two trust fund babies (@bourgeoisalien) 3 декабря 2018 г.
«Pamela, vous avez raison à 100%. S'il vous plaît, continuez de crier cela.»
Thank you, you understand what's happening in my country better than most of our so-called elites.
— Mèredodue (@Meredoduenenpp) 3 декабря 2018 г.
«Merci, vous comprenez ce qui se passe dans mon pays mieux que la plupart de nos soi-disant élites.»
Il y a eu des utilisateurs de Twitter qui ont considéré l'actrice comme leur sauveur et ont lancé un appel à l'aide.
Thanks Pamela! The violence of the system is unbearable! We can't even live our lifes in peace with the basic needs! Help us!
— 'Shiwafe' (@lliwafe) 3 декабря 2018 г.
«Merci, Pamela! La violence du système est insupportable! Nous ne pouvons même pas vivre notre vie tranquillement avec des besoins fondamentaux! Aidez-nous!»
Il y a aussi eu ceux qui se sont moqués des tweets de l'actrice mais d'une manière plutôt ironique.
Elle a toujours soutenu les #GiletsJaunes Pamela pic.twitter.com/RBARcmaaot
— Axel Remaster (@Axel_Remaster) 3 декабря 2018 г.
Pamela à la tête de l’acte IV des #GiletsJaunes. pic.twitter.com/tMsvS1tNwX
— David Masson-Weyl (@DMdoubleV) 3 декабря 2018 г.
— Chevalier Lennyne (@redba593) 3 декабря 2018 г.
En France, après une première manifestation qui s'est déroulée le 17 novembre, des membres du mouvement des «gilets jaunes» ont organisé le troisième acte de leur mobilisation le samedi 1er décembre. Dénonçant à l'origine la hausse des carburants, ils expriment désormais une colère sociale bien plus profonde.
Le dernier rassemblement a été marqué par d'importantes violences urbaines dans la capitale française. Elles ont fait 133 blessés, dont 23 membres des forces de l'ordre, et ont conduit au placement en garde à vue de 378 personnes sur les 412 interpellées, selon un bilan communiqué par la préfecture de police dimanche.
