Deux chasseurs F-16 de l'armée portugaise ont escorté ce dimanche un appareil de la compagnie aérienne nationale du Kazakhstan, Air Astana, avec six membres d'équipage à bord après qu'il s'est déclaré en situation d'urgence en raison de problèmes techniques. L'avion a finalement réussi à atterrir à l'aéroport de Beja, dans le sud du pays.
Dois F-16 da Força Aérea Portuguesa conseguiram fazer aterrar em segurança no aeroporto de Beja um Embraer com os instrumentos de navegação avariados. Outros dois F-16 estavam em prontidão, bem como a Marinha para o caso de aterragem de emergência no mar. @fap_emfa @MarinhaPT
— João Cravinho (@JoaoCravinho) 11 ноября 2018 г.
«Deux F-16 de l'armée de l'air portugaise ont réussi à faire atterrir un Embraer en toute sécurité à l'aéroport de Beja qui avait ses instruments de navigation endommagés. Deux autres F-16 étaient en attente, ainsi que la Marine en cas d'atterrissage d'urgence en mer», a écrit sur sa page Twitter le ministre portugais de la Défense nationale, Joao Cravinho.
L'agence Associated Press a indiqué de son côté que l'appareil se trouvait au Portugal pour des travaux de maintenance et avait décollé vers 14h30 GMT de l'aérodrome d'Alverca, à une trentaine de kilomètres de Lisbonne.
