Un ordinateur du segment russe de la Station spatiale internationale (ISS) est tombé en panne, mais il n’a pas besoin d’être remplacé, un simple redémarrage suffira, a annoncé mardi la holding spatiale russe Roscosmos.
«Une application ne répond pas sur l’un des trois ordinateurs de bord de l’ISS. Pour remettre l’ordinateur en service, il faut le redémarrer […]. Nous le ferons le 8 novembre, pour être certains que l’arrimage du cargo Progress programmé pour novembre se déroulera comme prévu. Il n’est pas nécessaire de remplacer l’ordinateur», a indiqué le groupe sur son site internet.
Roscosmos a assuré que ce problème n’aurait aucune conséquence sur le fonctionnement de l’ISS qui est tout à fait capable de poursuivre son vol en utilisant seulement deux ordinateurs.
Il s’agit d’un ordinateur du module Zvezda qui contrôle le segment russe de la station.