Pendant que les femmes européennes calculent scrupuleusement le rapport entre les hommes et les femmes au sein du gouvernement et du parlement, exprimant haut et fort leur mécontentement à cause de la discrimination de genre qui n'est pas complètement éradiquée, en Afghanistan, par exemple, 87% des femmes subissent en silence des violences domestiques, écrit jeudi le quotidien Izvestia.
La situation des femmes n'est pas meilleure au Pakistan, où la vie des femmes est aussi constamment exposée au danger. Un millier de jeunes femmes sont tuées tous les ans par les hommes de leur entourage dans le cadre de meurtres d'«honneur», sous prétexte qu'elles auraient «déshonoré» la famille. D'autres, à titre de punition pour des crimes fictifs ou réels, subissent des viols collectifs.
La violence sexuelle touche également les fillettes et les femmes dans bien d'autres pays. Dans l'un des pays les plus pauvres du continent noir, au Mali, peu de jeunes filles échappent à l'excision, pratiquée depuis longtemps.
Certains pays ont même légalisé la violence physique. Au Nigeria, l'article 55 du Code pénal prescrit au mari le droit de battre sa femme pour son «éducation».
Les opinions exprimées dans ce contenu n'engagent que la responsabilité de l'auteur de l'article repris d'un média russe et traduit dans son intégralité en français.