Toute souriante, Melania Trump est arrivée mardi au Ghana, où elle a entamé sa première tournée en Afrique sans son mari. Bien que ce voyage ait pour but de lui faire une place sur la scène internationale, la Première dame américaine a dû faire face aux virulentes critiques du Net.
Certains ont rappelé le scandale provoqué par une veste portée par la Première dame avec une inscription «Je m'en fous, et toi?» pour sa visite à des enfants séparés de leurs familles au Texas.
I don't care do you
— stop it (@planoldtired) 2 octobre 2018
I don’t care. Do you? @MELANIATRUMP @FLOTUS doesn’t have a clue as to what time it is. She’s knowledgeable of posing nude pictures and dressing up playing Barbie. https://t.co/aIZdWj8gYQ
— Sunshine (@bradwell_joanie) 3 octobre 2018
Je m'en fous, et toi? Melania Trump n'a aucune idée de l'heure qu'il est. Elle sait comment poser sur des photos nues et s'habiller pour jouer à Barbie.
Did she bring her "I really don't care, do you" coat this time?
— Belle (@TVandMovieDream) 2 octobre 2018
Est-ce qu'elle a apporté sa veste «Je m'en fous, et toi?»
La robe de l'ex-mannequin a été également soumise à l'examen du public. Melania Trump a opté, à son arrivée à l'aéroport Kotoka International, situé dans la capitale ghanéenne, pour une robe-chemise Celine de 1.730 euros, couplée à une paire d'escarpins signé Manolo Blahnik, valant la somme de 540 euros. Plusieurs ont pointé du doigt le prix de la tenue :
@MELANIATRUMP 2,000 dollar dress?! Why don't you give some of that money to the kids in Ghana
— Jessi B. (@daskicat2) 2 octobre 2018
Pourquoi ne donnez-vous pas une partie de cet argent aux enfants du Ghana.
Melania's dress looks like my beach blanket It could also be curtain material @FLOTUS @realDonaldTrump Taking trips to African nations where poverty is rampant Showing off an over the top $2,000 dress?
— JC (@JCStPeter) 3 octobre 2018
La robe de Melania ressemble à ma serviette de plage. Cela pourrait aussi être un rideau Partant en voyage dans des pays africains où la pauvreté sévit, Melania exhibe une robe trop chère de 2 000 dollars.
Toutefois, certains ont loué le look de la First Lady :
https://twitter.com/KanyoSinyanya/status/1047164618223833090
Bienvenue en Afrique, je t'aime, j'aime la robe que tu portes, profites-en.
De nombreux internautes n'ont pas pu retenir leur envie de jeter leur mécontentement contre le Président américain sur sa femme:
@MELANIATRUMP looks so happy in my homeland of Ghana 🇬🇭 telling folks how much she loves it. Please tell your husband Donald that his so called “shit hole countries” theory is wrong!!! Love my home 🇬🇭 We show #Akwaaba to everyone. I miss 🇬🇭 pic.twitter.com/oXvnShXYRR
— EmD Tous (@BlakncuteEm) 3 octobre 2018
Melania semble si heureuse dans ma patrie, le Ghana, disant aux gens à quel point elle l'aime. S'il vous plaît, dites à votre mari, Donald, que sa prétendue théorie des pays de «trous à rats» est fausse!
Can't believe @FLOTUS is going to Africa as part of her "Be Best" sham to promote children's well being. FOR FUCK SAKES MELANIA,CHILDREN ARE IN CAGES IN YOUR OWN FUCKING BACKYARD. #CLUELESS This family has no shame, no grace, no sympathy, no fucking business being in the WH
— KSD (@KSD371) 2 octobre 2018
Je ne peux pas croire que le Première Dame se rende en Afrique dans le cadre de son programme «Soyez le meilleur» pour promouvoir le bien-être des enfants. Les enfants sont dans les cages de votre propre jardin. Cette famille n'a pas de honte, pas de grâce, pas de sympathie, pas d'affaire dans la Maison-Blanche.
D'autres ont tenu à rappeler les divergences dans la famille Trump:
The size of her smile directly correlates to her distance from @realDonaldTrump
— Ben Caird (@benjohncaird) 2 octobre 2018
La largeur de son sourire est directement liée à sa distance avec Donald Trump
Even if his life depended on it her husband could not find Ghana on a map.
— John Leonard (@JohnLeonard7714) 2 octobre 2018
Même si sa vie en dépendait, son mari ne pourrait pas trouver le Ghana sur une carte.
Run Melania, run, don’t go back!
— Hanneke de Vries (@hanneke19572010) 2 octobre 2018
Cours, Melania, cours, ne reviens pas!
Look at that smile! She must be so happy to be away from Trump. She doesn't smile like that when she's with him.
— Irene Z (@mydarkeyes7) 3 octobre 2018
Melania Trump Stuns in $2,000 Celine Dress as She Begins Africa Trip https://t.co/CIDCtMRdHO
Regardez ce sourire! Elle doit être tellement heureuse d'être loin de Trump. Elle ne sourit pas comme ça quand elle est avec lui.