Des débats enflammés ont été provoqués en Israël par la publication du rapport du médiateur de Tsahal Yitzhak Brik, écrit vendredi le site d'information Vzgliad.
La revue israélienne Mignews a interrogé des officiers de Tsahal qui, sous condition d'anonymat, ont soutenu l'avis du médiateur de l'armée. «Les généraux organisent des présentations pour se montrer des graphiques où tout va très bien. Cela n'a rien à voir avec la réalité. Un barbier rase l'autre, nous nous sommes transformés en un tas de lâches.»
La dernière fois, l'armée syrienne a véritablement combattu en 2006, et ce avec des conséquences assez lourdes pour elle. Les problèmes invoqués par le général Brik seraient liés aux devoirs que remplissent les soldats et les officiers, dont le «mauvais traitement des civils et des Palestiniens». D'un autre côté, il est possible de juger de l'opérationnalité d'une armée seulement durant des activités militaires, conclut le journal.
Les opinions exprimées dans ce contenu n'engagent que la responsabilité de l'auteur de l'article repris d'un média russe et traduit dans son intégralité en français.