Au moins 23 personnes ont été blessées lundi matin par une projection de lave à Hilo, sur les îles Hawaii, annoncent les médias.
#LeilaniEstatesEruption #KilaueaVolcano UPDATE: Unbelievable footage from #IkaikaMarzo's crew on board the #KalapanaCulturalTours #lava boat captures the #lavaexplosion that sent #lavabombs flying onto a tour boat, injuring 12 people https://t.co/h193ZfuIRP @HawaiiNewsNow #HINews pic.twitter.com/cvYg0CLDUk
— Mileka Lincoln (@MilekaLincoln) 16 июля 2018 г.
Le premier bilan faisait état de 12 blessés.
D'après les pompiers de la Grande Ile, une «bombe de lave» a percé le toit d'un petit bateau.
#BREAKING: As many as 12 people hurt after a lava explosion sent rocks & debris through the roof of a tour boat off Kapoho More info & pics: https://t.co/maIhFVb4mC #Hawaii #KilaueaVolcano #Lava #lavaexplosion
— Anthony Ferreira (@HNNanthony) 16 июля 2018 г.
(photo: DLNR) pic.twitter.com/YCHaetSi2l
Environ 52 personnes dont 49 touristes et trois membres d'équipage se trouvaient à bord du bateau au moment où une «bombe volcanique» grande comme un ballon de basket a percé le toit, d'après le site Hawaii News Now.
#BREAKING: At least 12 injured after lava explosion near tour boat off Big Island: https://t.co/sYZEcADkdD #HNN pic.twitter.com/1Pf97Jy3p5
— Hawaii News Now (@HawaiiNewsNow) 16 июля 2018 г.
Selon les autorités, trois personnes ont été hospitalisées.
12 turistas resultaron heridos en la mañana de hoy en Hilo, Hawai, cuando una bomba de lava cayó sobre un bote que hacía un recorrido turístico por la zona costera donde el río de lava del volcán Kilawea entra al agua del océano Pacífico. Una joven sufrió fractura de fémur. pic.twitter.com/ThghwmWj7h
— Osiris de Leon (@Osirisdleon) 16 июля 2018 г.
Le bateau est rentré à Hilo vers 07h00 heure locale (19h00 heure de Paris). Des policiers se sont rendus sur le quai.
#LeilaniEstatesEruption #KilaueaVolcano LATEST: Hawaiʻi Co fire & police just arrived at Suisan Hilo Harbor after a reported #lavabomb from a #lava explosion near the Kapoho ocean entry landed on a tour boat operated by Shane Turpin https://t.co/YEpyFpupre @HawaiiNewsNow #HINews pic.twitter.com/XQxGxtt3rc
— Mileka Lincoln (@MilekaLincoln) 16 июля 2018 г.
Une femme souffre d'une fracture de fémur, d'autres personnes ont de petites blessures et brûlures.
L'incident est lié à l'éruption du volcan Kilauea qui ne cesse de ravager Hawaï depuis le 3 mai. Début mai, les autorités ont lancé procédé à l'évacuation de la population, près de 10.000 personnes ont été évacuées.
Kilauea est considéré comme l'un des volcans les plus actifs qui ont créé les cinq principales îles hawaïennes.
Environ 700 maisons ont été couvertes de lave, selon le maire d'Hawaii, Harry Kim.