Un homme s'est adossé contre la clôture transparente le séparant du lac dans un zoo et discutait paisiblement avec ses amis en écoutant en même temps de la musique avec ses écouteurs. Il ne se doutait pas qu'à cette même minute il se trouvait dans le viseur d'un tigre d'un très beau gabarit qui se léchait les babines depuis l'autre rive.
Le prédateur, fixant sa proie des yeux, est alors entré dans l'eau et a commencé à avancer lentement vers le visiteur. Pas à pas, l'animal s'approchait habilement de sa proie sans qu'elle ne le remarque.
Une fois derrière l'homme, le tigre s'est jeté sur lui pour l'attraper, la foule criant désespérément «Il est derrière toi!». Cependant, le tigre s'est fracassé dans une clôture transparente et le jeune homme est heureusement resté sain et sauf.
Ayant subi un échec, la bête sauvage a traîné sa déception l'air mécontent et à moitié plongé dans l'eau devant la vitre en dévisageant les visiteurs étonnés.
