Deux personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées dans le déraillement d'un train qui s'est produit dans la nuit de mercredi à jeudi dans le nord de l'Italie, non loin de Turin, ont annoncé les médias italiens.
Una notte lunghissima a Caluso per il grave incidente ferroviario avvenuto nella notte sulla Torino Ivrea. Un tir e un treno si sono scontrati poco prima delle 23,30 a un passaggio a livello. Il bilancio è di due morti e 18 feriti. I vagoni sono deragliati pic.twitter.com/txaEWBtqcq
— Tgr Rai Piemonte (@TgrPiemonte) 24 мая 2018 г.
«À 23h20 heures locales (21H20 GMT) le train régional 10027 Turin-Ivrea a heurté un poids lourd qui, après avoir enfoncé les barrières d'un passage à niveau qui fonctionnait, s'est arrêté sur les rails. Selon les premières informations, le conducteur du train est décédé et plusieurs passagers ont été blessés», indique un premier communiqué de la société gestionnaire du réseau ferré RFI.
UPDATE [24.05-05:50] Arè di #Caluso #Torino #incidente ferroviario scontro tra #treno passeggeri e camion #vittime info: https://t.co/wtTSjGee50 pic.twitter.com/uHoCfwj17v
— Emergenza24 (@Emergenza24) 24 мая 2018 г.
Selon les médias, cités par l'AFP, la deuxième victime est un homme qui se trouvait dans une camionnette accompagnant le poids lourd.
Disastro ferroviario a Caluso. Scontro tra un treno e un tir. 2 morti e almeno 18 feriti. Il video di @robertorotondo @TgrRai pic.twitter.com/gxCpZ3ZgVJ
— Tgr Rai Piemonte (@TgrPiemonte) 24 мая 2018 г.
Le quotidien La Stampa de Turin précise, selon des témoignages sur place, que l'accident s'est produit car le poids lourd, immatriculé en Lituanie, était un «convoi exceptionnel», transportant un chargement particulièrement volumineux.
#LoÚltimo Al menos dos personas murieron y 20 resultaron heridas de gravedad en un accidente ferroviario en la localidad de Caluso Turín, Italia, luego de que un tren de pasajeros y un camión chocaran cerca de la medianoche de este miércoles. #informando pic.twitter.com/pW26vkjOJc
— Informando (@InformandoRD7) 24 мая 2018 г.
La camionnette qui le précédait aurait franchi normalement le passage à niveau, mais quand les barrières ont commencé à s'abaisser, le poids lourd, qui était une dizaine de mètres derrière la camionnette, n'a pas réussi à freiner à temps et s'est arrêté sur les rails, selon la même source.
Impresionantes imágenes de un accidente ferroviario en Italia (GALERÍA): https://t.co/ooHgjblrzv pic.twitter.com/qWJJ3MhtkX
— Perfil.com (@perfilcom) 24 мая 2018 г.
Plusieurs autres personnes ont été hospitalisées dont quatre dans un état grave, selon les médias.
