Au moins une personne est morte et 16 autres ont été blessées mardi après l'éruption d'un volcan qui a déclenché une avalanche près d'une station de ski au nord-ouest de Tokyo, ont annoncé les autorités japonaises.
At least 16 hurt in volcano eruption near Japan ski resort https://t.co/guQeoyrylW #LiveOnK2 pic.twitter.com/uyeu3Yd3CV
— KATU News (@KATUNews) 23 января 2018 г.
Selon le ministère japonais de la Défense, il s'agit d'un membre des Forces d'autodéfense qui participaient à un entraînement.
Volcano eruption, avalanche at Japan ski resort kills one https://t.co/mwHZrv8erw pic.twitter.com/iHVPmQuRTo
— 24matins.uk (@24matins_uk) 23 января 2018 г.
«Aujourd'hui une éruption s'est produite», a indiqué, cité par l'AFP, un responsable de l'Agence de météorologie nationale, Makoto Saito, lors d'une conférence de presse, avertissant du risque d'autres avalanches et de projections de cendres et de rochers.
Volcano eruption, avalanche at Japan ski resort kills one https://t.co/1xYub9HrSP pic.twitter.com/xIlGdC5VAN
— Dunya News (@DunyaNews) 23 января 2018 г.
Auparavant, l'Agence de météorologie nationale avait appelé les habitants des alentours à ne pas s'approcher du mont Kusatsu Shirane, après avoir détecté «une légère activité volcanique».
I think Event: Volcano has occurred in Japan
— Event Tracker (@Keith_Event) 23 января 2018 г.
Tue Jan 23 00:31:45 2018 CDT pic.twitter.com/06uiBk5faG
Il y a 110 volcans en activité au Japon, dont 47 sont surveillés en permanence. Le Kusatsu-Shirane, un volcan de 2.160 mètres de haut, semble être entré en éruption mardi, a indiqué l'Agence météorologique japonaise.
15 injured as Volcano erupts in Japan, triggers avalanchehttps://t.co/jVs4bjBMqD pic.twitter.com/yVnML7uD1a
— Business Standard (@bsindia) 23 января 2018 г.
Des images tournées sur les pistes montrent des pierres qui semblent fuser dans le ciel et ce sur fond d'une épaisse fumée noire.