L'éruption qui a déclenché une avalanche dans une station de ski, a fait au moins un mort et 16 blessés.
Selon le ministère japonais de la Défense, la victime est un membre des Forces d'autodéfense qui participaient à un entraînement.
Selon un responsable de l'Agence de météorologie nationale, Makoto Saito, il existe toujours un risque d'avalanches, de projections de cendres et de roches.
Il y a 110 volcans en activité au Japon, dont 47 sont surveillés en permanence.
