La Household Cavalry, une unité d’élite de l'armée britannique, a déchaîné les passions sur internet le jour de Noël lançant comme défi de chercher six snipers bien camouflés pris en photo dans les bois de la plaine de Salisbury, dans le sud-ouest de l’Angleterre, qui abrite le plus grand camp d’entraînement du Royaume-Uni.
Here’s a Christmas Day teaser for you.
— Household Cavalry (@HCMRegt) 25 décembre 2017
This picture was taken back in July on Salisbury plain and will test your powers of observation.
Can you spot 6 of our camouflaged soldiers in the Wood?
All will be revealed on Boxing Day
Happy Christmas and happy hunting!
🌲⛄️🌲⛄️🌲 pic.twitter.com/GS6XYG5X17
«Voici une petite colle de Noël pour vous. Cette photo prise en juillet dernier dans la plaine de Salisbury servira à tester votre sens de l’observation. Saurez-vous trouver six soldats camouflés dans la forêt? La solution sera publiée le Boxing Day [26 décembre, ndlr]. Joyeux Noël et bonne chasse!», a indiqué la Household Cavalry dans son message.
Les internautes ne sont pas parvenus à retrouver les snipers.
— Ajitesh Rasgotra (@ajiteshrasgotra) 29 décembre 2017
Certains ont affirmé dans les commentaires qu’ils voyaient tous les soldats, sans toutefois indiquer les endroits précis. D’autres ont soit reconnu qu’ils avaient échoué, soit ont plaisanté.
Putin has found them all 😛
— Hans Glanz (@ozrenac) 27 décembre 2017
«Poutine les a trouvés tous»
Nope. In the original picture, I can only "maybe" see something. Good job soldiers!
— Mary Sanchez (@marmelloz) 28 décembre 2017
«Non. J’ai ouvert l’image en résolution originale et je vois "peut-être" quelque chose. Quels braves soldats!», a indiqué une abonnée.
Went to the pub down the road. All 6 of them where there. Nice try, @HCMRegt
— Max (@mduckwitz) 29 décembre 2017
«Je suis allé dans un pub voisin. Les six étaient là. Bien joué, la Household Cavalry!», note un autre.
Les militaires savaient probablement trop bien que les internautes n’arriveraient pas à résoudre leur petit problème. Quelques heures plus tard, la Household Cavalry a publié une autre photo où les soldats sont «à moitié révélés».
Here they are partially revealed, just to make it a little easier for you! #trustedguardians Merry Christmas! pic.twitter.com/TQFNSDp78J
— Household Cavalry (@HCMRegt) 25 décembre 2017
Il est toujours difficile de repérer ces maîtres du camouflage, mais cela devient une mission plus réaliste.
Les utilisateurs de Twitter ont effectivement réussi à voir des soldats, mais il y en avait qui n’en distinguaient que quelques-uns. D’autres arrivaient à en comptabiliser plus de six.
right in front behind the tree and behind the bush on the right
— faz um 21 (@koeenisberg) 25 décembre 2017
«Au centre, derrière un arbre et à droite, derrière un buisson»
Five! With the help of a squaddie and a six year old… 🙈
— Louise Martin (@LouiseAtSee) 26 décembre 2017
«Cinq! Mais un soldat et un enfant de six ans m’ont aidé»
I'd be shot/captured before I saw them!! Can only find 3….#veryhard #youretoogoodatcamo
— The Royal Spectator (@RoyalSpectator) 25 décembre 2017
«Je serais tué/fait prisonnier avant que je ne les voie! Je n’en ai trouvé que trois… Très compliqué. Vous êtes bien camouflés»
I Got 7 now
— Mr. Lanmann (@MLanmann) 28 décembre 2017
«Et moi, j’en vois sept…»
Enfin, le 26 décembre, la Household Cavalry a publié la troisième photo où les soldats ne se cachent plus et sont même marqués par des chiffres.
Our soldiers revealed. How many did you find? #trustedguardians #tofind #toseek #notyield #pickyiurposition pic.twitter.com/jZK0grjfkJ
— Household Cavalry (@HCMRegt) 26 décembre 2017
«Voici nos soldats. Combien en avez-vous retrouvés?»
Pendant que les personnes ayant participé à cette partie de cache-cache comparaient leurs résultats avec la solution, il y avait aussi des gens qui ne croyaient pas que les soldats étaient bien présents sur la première photo.
Only 2 sorry pic.twitter.com/gEtzdARww5
— AButler4alloccasions (@Paul_The_Butler) 29 décembre 2017
«Seulement deux, désolé»
There is no way they are in pic 1 I can’t see a bit of them!!!!!!!
— eVeLyN (@luludog19) 26 décembre 2017
«Ils n’étaient pas là, on n’en voit aucun!»
I still see none
— Aslan Oguzbay (@aslan_oguzbay) 29 décembre 2017
«Aucun de ces soldats ne figure sur la photo originale!»
D’autres commentateurs ont noté que le camouflage était destiné à rendre les soldats invisibles même pour les militaires. Mais personnes n’a pu démontrer que la première photo montrait (ou ne montrait pas) les snipers.
Interrogés par le site internet Indy100, les militaires de la Household Cavalry ont confirmé que les six soldats étaient présents sur la première photo. Pour la dernière photo, ils ont quitté leurs abris ou se sont levés.
Mais un utilisateur de Twitter avait toujours une question à poser:
«C’est super, vous êtes plus malins que tout le monde, mais pourrez-vous retrouvez sur la même photo les 36 ninjas qui se sont infiltrés dans votre groupe?»
It's all well and good cheating, but did you spot the thirty six ninjas stalking your group?
— Jonathan Bell (@Lemnix) 28 décembre 2017